Antistar - Massive Attack, Grantley Marshall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antistar , artiest - Massive Attack, Grantley Marshall met vertaling
Tekst van het liedje " Antistar "
Originele tekst met vertaling
Antistar
Massive Attack, Grantley Marshall
Оригинальный текст
Can you lick my wounds please?
Can you make it numb?
And kill the pain like Cortizone
And grant me intimacy
How’ll we split your chromosomes?
Yea, more sweet narcossis
Yea, more sweet narcossis
(I'll turn a stone, I’ll find you)
Yeah more sweet narcossis
(I'll turn a stone, I’ll find you)
I turn a stone I’ll find you there
Into reflected light I’ll stare
You blind me with flash bulbs
And puzzle me with syllables
(Back to sleep)
Yea, more sweet narcossis
(I'll turn a stone, I’ll find you)
Yea, more sweet narcossis
(I'll turn a stone, I’ll find you)
Yeah, more sweet narcossis
(I'll turn a stone, I’ll find you)
My head’s between my knees again
Got a needle set to zero
And you can shoot me hurricanes
Don’t spare me the details
Yea, more sweet narcossis
(I'll turn a stone I’ll find you)
Yea, more sweet narcossis
(I'll turn a stone I’ll find you)
Yea, more sweet narcossis
More sweet
More sweet
(Iconography)
You look great, in bloodstains
(Fucks with me)
Перевод песни
Kun je mijn wonden likken, alsjeblieft?
Kun je het verdoofd maken?
En dood de pijn zoals Cortizone
En gun me intimiteit
Hoe gaan we je chromosomen splitsen?
Ja, meer zoete narcose
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ja meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ik draai een steen. Ik zal je daar vinden
In gereflecteerd licht zal ik staren
Je verblindt me met flitslampen
En puzzel me met lettergrepen
(Terug naar slaap)
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Mijn hoofd zit weer tussen mijn knieën
Heb je een naald ingesteld op nul
En je kunt orkanen op me schieten
Bespaar me de details niet
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ja, meer zoete narcose
(Ik zal een steen omdraaien, ik zal je vinden)
Ja, meer zoete narcose
Zoeter
Zoeter
(Iconografie)
Je ziet er geweldig uit, met bloedvlekken
(Neukt met mij)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt