Duluth - Mason Jennings

Nobody says the things he says

Nobody moves like he moves

Nobody makes me feel this way

I’m gonna marry that boy oh lord I’m gonna marry that boy

Oh my mother said to me

Girl you better watch yourself

Cuz a railroad man is an absent man

But I’m gonna marry that boy oh lord I’m gonna marry that boy

We’ll live in a little house

North of Duluth

Where my grandmother lived in her youth

And when he comes homes at night

He’ll call to me «My sweet darling girl, Come lay with me»

And oh mother nothing compares

Nothing even comes close

To the way he comes up under me

I’m gonna marry that boy oh lord I’m gonna marry that boy

Marry him in his Easter clothes

Marry me in white

Beneath a canopy of unearthly light

And all our friends and family

Will all come to say «God Bless this union, God Bless this day.»

Soon all his burdens will be mine

Soon this love will set us free

All my hope lies with him now

I’m gonna marry that boy oh lord I’m gonna marry that boy

Niemand zegt de dingen die hij zegt

Niemand beweegt zoals hij beweegt

Niemand laat me zo voelen

Ik ga met die jongen trouwen, oh heer, ik ga met die jongen trouwen

Oh mijn moeder zei tegen mij

Meid je kunt beter op jezelf letten

Want een spoorwegman is een afwezige man

Maar ik ga met die jongen trouwen, oh heer, ik ga met die jongen trouwen

We zullen in een klein huis wonen

Ten noorden van Duluth

Waar mijn oma in haar jeugd woonde

En als hij 's avonds thuiskomt

Hij zal me roepen «Mijn lieve lieve meid, kom bij me liggen»

En oh moeder niets is te vergelijken

Niets komt zelfs maar in de buurt

Naar de manier waarop hij onder me komt

Ik ga met die jongen trouwen, oh heer, ik ga met die jongen trouwen

Trouw met hem in zijn paaskleren

Trouw met me in het wit

Onder een luifel van onaards licht

En al onze vrienden en familie

Zullen ze allemaal komen zeggen: "God zegene deze unie, God zegene deze dag."

Binnenkort zullen al zijn lasten de mijne zijn

Binnenkort zal deze liefde ons bevrijden

Al mijn hoop ligt nu bij hem

Ik ga met die jongen trouwen, oh heer, ik ga met die jongen trouwen