Hieronder staat de songtekst van het nummer Borrowed Time , artiest - Mason Jennings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mason Jennings
Yes, one billion mornings came
Up through my window pane
Yet no light could I see
Until you gave your love to me
Now ever since that day
Dark clouds have stayed away
Just sunlight through the trees
Since you gave your love to me
And my father told me sun
This life’s a precious one
But I did not believe
Until you gave your love to me
Now everywhere I look
I see an open book
Of endless mystery
Since you gave your love to me
True, we’re all on borrowed time
Tomorrow is not mine
But today’s where I wanna be
Since you gave your love to me
And no matter what they say
I’ll love you anyway
Now I know how good it can be
Since you gave your love to me
And I’m bringing home something
I know you’re gonna like
I’m hoping you haven’t
Made any plans tonight
Grace given, been living
Such a wonderful life
When our bodies leave this land
We’ll still fly hand in hand
The honey and the bee
Since you gave your love to me
And that don’t scare me none
We’re older than the sun
In hope’s a friend you see
I’ll say it again, hope is a friend
Since you gave your love to me
Ja, er kwamen een miljard ochtenden
Omhoog door mijn venster
Toch kon ik geen licht zien
Totdat je je liefde aan mij gaf
Nu sinds die dag
Donkere wolken zijn weggebleven
Gewoon zonlicht door de bomen
Sinds je je liefde aan mij gaf
En mijn vader vertelde me sun
Dit leven is kostbaar
Maar ik geloofde niet
Totdat je je liefde aan mij gaf
Nu overal waar ik kijk
Ik zie een open boek
Van eindeloos mysterie
Sinds je je liefde aan mij gaf
Toegegeven, we hebben allemaal geleende tijd
Morgen is niet van mij
Maar vandaag wil ik zijn
Sinds je je liefde aan mij gaf
En wat ze ook zeggen
Ik zal sowieso van je houden
Nu weet ik hoe goed het kan zijn
Sinds je je liefde aan mij gaf
En ik neem iets mee naar huis
Ik weet dat je het leuk gaat vinden
Ik hoop dat je dat niet hebt gedaan
Nog plannen gemaakt vanavond
Genade gegeven, heb geleefd
Wat een geweldig leven
Wanneer onze lichamen dit land verlaten
We vliegen nog steeds hand in hand
De honing en de bij
Sinds je je liefde aan mij gaf
En dat schrikt me niet af
We zijn ouder dan de zon
In de hoop is een vriend die je ziet
Ik zeg het nog een keer, hope is a friend
Sinds je je liefde aan mij gaf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt