
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toxic World , artiest - Masicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masicka
Looking in all the wrong places
It’s dark and it’s cold in these places
Hey friend enemies and plastic girls
Toxic world
Sometimes mi feel like dis a true love
But what yuh woulda do love if mi never got money?
And if it start fi rain, hope yuh remain the same girl
Everyday will not sunny
Mi see Jah-Jah swing di blessing my way
And di ones weh seh dem rate yuh start fi act funny
Mi see babies having babies
Di youth dem inna cages, di garrison nuh stop bloody
Warrior out yah, we do not worry
Man a medz fi get out and mi nuh stop study
Better lowe dem free food when di pot stirring
Dem wi poison yuh
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Daddy missing from she born tell mi who she aguh run to… nobody
Wi just a follow weh wi see a suh wi end up carry gun to (mhmm yeah)
Fadda mi hope di life mi live nuh impact di tings mi son do (please)
Tell dem mi put mi life pon di line, better life man a hunt yuh (ahh-ah)
Friend a kill friend, a dat it come to
Bag a fake smile, dat di fans do
See’t seh dem jailhouse full up, nuff youths undergrung too
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Me and har a come from far
But true mi a walk and she a run dung car
Bare rich man a tell har come come par
Cyaa' talk, as yuh talk she seh yuh love love war
Di road never smooth gyal, wi get nuff scar
Mi know seh di world get to har
Yuh turn pon mi, mi turn star
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty not this world
Hey what a lucky thing mi this
Toxic world
Op alle verkeerde plaatsen zoeken
Het is donker en koud op deze plaatsen
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Giftige wereld
Soms heb ik het gevoel dat ik geen ware liefde ben
Maar wat zou je leuk vinden als ik nooit geld kreeg?
En als het begint te regenen, hoop dat je hetzelfde blijft meisje
Elke dag zal niet zonnig zijn
Ik zie Jah-Jah zwaaien die mijn weg zegent
En die zijn weh seh dem rate yuh start fi act grappig
Ik zie baby's die baby's krijgen
Di jeugd dem inna kooien di garnizoen nuh stop bloederig
Warrior out yah, we maken ons geen zorgen
Man a medz fi ga naar buiten en stop met studeren
Beter lowe dem gratis eten als di pot roeren
Dem wi vergif yuh
Het is een giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar liefde, zeg yuh niet deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar loyaliteit, niet naar deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Papa ontbreekt bij haar geboorte, vertel mi wie ze aguh rende naar... niemand
Wi gewoon een volgen weh wi zie een suh wi uiteindelijk dragen pistool naar (mhmm ja)
Fadda mi hope di life mi live nuh impact ditings mi son do (alsjeblieft)
Vertel dem mi put mi life pon di line, beter leven man een jacht yuh (ahh-ah)
Vriend een kille vriend, een dat het zover komt
Pak een nepglimlach, dat doen de fans
Zie't seh de gevangenis vol, nuff jongeren ook undergrung
Het is een giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar liefde, zeg yuh niet deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar loyaliteit, niet naar deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Ik en har a komen van ver
Maar waar mi een wandeling en zij een run mest auto
Kale rijke man vertel het har kom maar eens
Cyaa' talk, als yuh talk ze seh yuh love love war
Di road nooit glad gyal, wi krijgen nuff litteken
Ik weet dat seh di wereld naar har gaat
Yuh draai pon mi, mi draai ster
Het is een giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar liefde, zeg yuh niet deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar loyaliteit, niet naar deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Seh mi heeft dit kruid
Giftige wereld
Hey vriend vijanden en plastic meisjes
Op zoek naar loyaliteit, niet deze wereld
Hey wat een geluk heb ik dit
Giftige wereld
Chase & Status, Masicka • 2019
Masicka • 2017
Masicka • 2013
Masicka • 2019
Masicka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt