Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Style , artiest - Masicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masicka
I… Your life style no frighten I
Long as you a try, me a try, I
Inspired
Hold on
She was a drug addict, not in love a bit
Future look so dark and her past a try fi cover it
You’re not so smart if you trust her quick
Real love me touch her with
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Girl, why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Hold on
Me no too fall in love
But me really like your style
You have the Don fi me like a child
You no too shy, you run the streets, me read your file
But if you slip you slide
Cyaan trick me with yo smile
Me ask me kiss yo chin
Along she ask wah mek me so wild
Me heart a raise, me blood a boil
Without breaks she know how fi ride
She have the road long time
The Don just waan touch it one time
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Hold on
She search but she no find
Say she curse but she no mine
Cause she end up getting hurt every time
Satisfaction with action
Not words, cah you no blind
Girl, tell the world cah you a mine
Want the time, yo, my wine
Smoke some herbs that is fine
She say I’m one of a kind
She a do road long time
The Don just waan touch it one time
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Girl, why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Your life style no frighten I… I
Your life style no frighten I… I
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a change
Your life style no frighten I, I
Please don’t lie…
Why do your past look so strange?
You no see the love mek you a —
Your life style no frighten I
Ik... Je levensstijl maakt niet bang I
Zolang jij een poging, ik een poging, I
Geïnspireerd
Hou vol
Ze was een drugsverslaafde, niet een beetje verliefd
Toekomst ziet er zo donker uit en haar verleden is een poging om het te bedekken
Je bent niet zo slim als je haar snel vertrouwt
Echt hou van me, raak haar aan met
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Meisje, waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Hou vol
Ik word ook niet verliefd
Maar ik hou echt van je stijl
Je hebt de Don fi me als een kind
Je bent niet te verlegen, je rent door de straten, ik lees je dossier
Maar als je uitglijdt, glijd je
Cyaan bedriegt me met je glimlach
Ik vraag me een kus op je kin
Langs vroeg ze wah mek me zo wild
Me hart een verhoging, me bloed kookt
Zonder pauzes weet ze hoe ze rijden
Ze heeft de weg lang gehad
De Don wil het maar één keer aanraken
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Hou vol
Ze zoekt maar ze vindt niet
Zeggen dat ze vloekt, maar ze niet de mijne
Omdat ze uiteindelijk elke keer gewond raakt
Tevredenheid met actie
Geen woorden, maar je bent niet blind
Meisje, vertel de wereld dat je een mijn bent
Wil je de tijd, yo, mijn wijn
Rook wat kruiden, dat is prima
Ze zegt dat ik uniek ben
Ze heeft een lange weg afgelegd
De Don wil het maar één keer aanraken
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Meisje, waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Je levensstijl maakt me niet bang... I
Je levensstijl maakt me niet bang... I
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je veranderen
Je levensstijl maakt me niet bang, ik
Lieg alsjeblieft niet...
Waarom ziet je verleden er zo vreemd uit?
Je ziet de liefde niet voor je een...
Je levensstijl maakt me niet bang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt