
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicide Note , artiest - Masicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masicka
You know a 438, you know?
All the pain and suffering over, you nah mean?
material, possession
Take a tremendous turn, you nah mean?
Yeah
Look ina mi life and yuh wi' find hope
Ever sit down yet and write a suicide note?
With a matic full a nothing
Dis land is like a quicksand and mi couldn’t find di rope
Fuck di music, mek mi sell some weed and wi' go buy coke
Life rough but man a try cope, dry throat
And hungry belly used to kill me yes but man have high hope
Buss 'e cage, yea man and touch di stage and sing some high note
Mi guh war fi di family, dem rock my boat
Murder poverty, a celebration like July 4th
Pussy switch up on me thing but mi cry fi guy support
A six fight ina dem face and mek dem fight 'pon life support
Yuh know a love, a no nothing more
Escape di dutty floor, bring mi dawg dem pan couple tour
A never money now me go before
1syde
Get mi blessing dem and count yea mi live high
All when mi wings dem broken mi still fly
If faith nuh move di mountain mi still try
Yuh nuh see seh man chosen?
Mi never forget di code weh mi live by
And me heartless in a di road dem nuh give bly
Keep my eyes dem open
Still fly when mi wings dem broken (Yea)
Life aguh chnage, friend aguh turn
Link aguh pop, bridge affi burn
Gyal a guh gi weh di pussy and yah guh learn
Life aguh throw yuh down if yuh nuh firm
So a eagle pon mi belly, early bird a get di worm
Evil when mi ready, dawg yuh affi stand up firm
How me youth a eat is not a next man concern
Just know a food a eat, yeah, next plan confirmed
Nah guh tell no lie but when mi know yuh head up high
Mi feel yuh pain when yuh cry, yuh see dem flame dem ina eye
Until di day mi die mi keep on raising fucking hell and bring game yah to di sky
And bring di truth go to mi yute and tell dem seh mi a di proof a living legend,
nuh deny
Get mi blessing dem and count yea mi live high
All when mi wings dem broken mi still fly
If faith nuh move di mountain mi still try
Yuh nuh see seh man chosen?
Mi never figet di code weh mi live by
And me heartless in a di road dem nuh give bly
Keep my eyes dem open
Still fly when mi wings dem broken (Yea)
Je kent een 438, weet je?
Alle pijn en lijden voorbij, bedoel je?
materiaal bezit
Een geweldige afslag nemen, bedoel je?
Ja
Kijk in mijn leven en je zult hoop vinden
Ooit eens gaan zitten en een zelfmoordbriefje schrijven?
Met een matic vol een niets
Dis land is als een drijfzand en ik kon het touw niet vinden
Fuck di muziek, mek mi verkoop wat wiet en ga coke kopen
Het leven is ruw, maar probeer het eens, droge keel
En een hongerige buik doodde me vroeger ja, maar de mens heeft veel hoop
Buss 'e cage, ja man en raak het podium aan en zing een hoge noot
Mi guh war fi di family, dem rock my boat
Moordarmoede, een feest zoals 4 juli
Kut switch up op mij ding maar mi cry fi guy support
Een zes gevecht in een dem face en een mek dem fight 'pon life support'
Yuh weet een liefde, een nee niets meer
Ontsnap aan de dienstvloer, breng mi dawg dem pan couple tour
Een nooit geld, nu ga ik eerder
1 zijde
Ontvang mi zegen dem en tel ja mi leef hoog
Allemaal als mijn vleugels kapot zijn, maar nog steeds vliegen
Als geloof nuh move di mountain mi nog steeds proberen
Yuh nuh zie seh man gekozen?
Mi vergeet nooit di code weh mi live by
En ik harteloos in een di road dem nuh geef bly
Houd mijn ogen open
Vlieg nog steeds als mijn vleugels kapot zijn (Ja)
Leven aguh chnage, vriend aguh turn
Link aguh pop, bridge affi burn
Gyal a guh gi weh di poesje en yah guh leren
Leven aguh, gooi je naar beneden als yuh nuh stevig
Dus een adelaar pon mi buik, vroege vogel krijgt di worm
Kwaad als ik klaar ben, dawg yuh affi sta op
Hoe ik de jeugd eet, is geen volgende man-zorg
Weet gewoon een eten en eten, ja, het volgende plan is bevestigd
Nah guh vertel geen leugen, maar wanneer ik weet dat je hoofd omhoog gaat
Ik voel je pijn als je huilt, je ziet de vlam dem in een oog
Tot di dag mi die mi blijf verdomme de hel verhogen en breng game yah naar di sky
En breng di waarheid, ga naar mi yute en vertel dem seh mi a di bewijs een levende legende,
nuh ontkennen
Ontvang mi zegen dem en tel ja mi leef hoog
Allemaal als mijn vleugels kapot zijn, maar nog steeds vliegen
Als geloof nuh move di mountain mi nog steeds proberen
Yuh nuh zie seh man gekozen?
Mi nooit figet di code weh mi live by
En ik harteloos in een di road dem nuh geef bly
Houd mijn ogen open
Vlieg nog steeds als mijn vleugels kapot zijn (Ja)
Chase & Status, Masicka • 2019
Masicka • 2017
Masicka • 2013
Masicka • 2019
Masicka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt