Hieronder staat de songtekst van het nummer Cash Talk , artiest - Masicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masicka
Just hold the faith, man see the bigger picture
Now we a fly like we no live yah
Living the high life, getting richer
Da spliff yah got the right vibe under me liquor
Never stop fight, fight me no quitter
Mummy haffi alright, life giver
Me no find excuse, man find dinner
Vex cah man a drive Bimmer
Every ghetto youth
A cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
People no too care, nobody no waan hear
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
A weh the house weh you buy, weh the car weh you steer
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
Ghetto youth gwaan hustle up the small cash
No funny money, we no go fi all cash
People no too care, nobody no waan
Listen
Nobody nah go listen
Worst if you’re broke and deh yah prison
Yo, your ratings likkle
Bagga vehicle weh fi go missing
But when the blessing start drizzle
Gyal dem blow you like a whistle
Nah sidung, go try sitn
Nah ride ass, go buy kitten
Nah act like me cripple
Every dime, every nickel
Granny did a tell me from me likkle
Dough loaf cyaan calm
Man a breadwinner from me born
Put me a put in the work, a the pot haffi put on
Money mek you right, all when you wrong
The criminal lawyer understand
When me tell you say a
A cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
People no too care, nobody no waan hear
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
A weh the house weh you buy, weh the car weh you steer
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
Ghetto youth gwaan hustle up the small cash
No funny money, we no go fi all cash
People no too care, nobody no waan hear
Everything haffi nice, winner fi life
Benz and Bimmer fi drive
The kid haffi rise and fly way, king a the skies
The harder the battle dem, the bigger the prize
Mek the money, mek the money, everything have a price
A dead, you would a dead, if dem fi gi' you a slice
Life unfair, open up unno eyes
Dem no waan see you happy, get the cup with the ice
Watch yah, a high grade man a puff and a draw
Lowe the talking cah no money talk that a noise
Make the money, make the money, yeah
H2O
A cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
People no too care, nobody no waan hear
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
A weh the house weh you buy, weh the car weh you steer
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
Ghetto youth gwaan hustle up the small cash
No funny money, we no go fi all cash
People no too care, nobody no waan
Listen
Just hold the faith, man see the bigger picture
Now we a fly like we no live yah
Living the high life, getting richer
Da spliff yah got the right vibe under me liquor
Never stop fight, fight me no quitter
Mummy haffi alright, life giver
Me no find excuse, man find dinner
Vex cah man a drive Bimmer
Every ghetto youth
A cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
People no too care, nobody no waan hear
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
A weh the house weh you buy, weh the car weh you steer
Cash talk 'round yah, so you haffi talk cash
Ghetto youth gwaan hustle up the small cash
No funny money, we no go fi all cash
People no too care, nobody no waan listen
Houd gewoon het geloof vast, man zie het grotere plaatje
Nu vliegen we alsof we niet leven yah
Het goede leven leiden, rijker worden
Da spliff yah got the right vibe under me liquor
Stop nooit met vechten, vecht tegen me, geen opgever
Mama haffi oke, leven gever
Ik vind geen excuus, man vind het avondeten
Vex cah man a drive Bimmer
Elke getto jeugd
Een geldpraat 'rond yah, dus je praat over contant geld'
Het kan mensen niet schelen, niemand hoort het niet
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
A weh het huis dat je koopt, weh de auto die je bestuurt
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
Ghetto-jeugd gwaan haalt het kleine geld op
Geen grappig geld, we gaan niet allemaal contant geld
Het kan mensen niet schelen, niemand maakt het niet uit
Luister
Niemand nah ga luisteren
Het ergste als je blut bent en deh yah gevangenis
Yo, je beoordelingen likkle
Bagga-voertuig dat we kwijtraken
Maar wanneer de zegen begint te motregenen
Gyal dem blaast je als een fluitje
Nah sidung, ga sitn proberen
Nah ride ass, ga kitten kopen
Nee, doe alsof ik kreupel ben
Elke dubbeltje, elke nikkel
Oma heeft het me verteld van mij likkle
Deegbrood cyaan kalm
Man een kostwinner van mij geboren
Zet me een zet in het werk, een de pot haffi op
Geld mek je goed, allemaal als je het mis hebt
De strafrechtadvocaat begrijpt
Als ik je zeg a
Een geldpraat 'rond yah, dus je praat over contant geld'
Het kan mensen niet schelen, niemand hoort het niet
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
A weh het huis dat je koopt, weh de auto die je bestuurt
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
Ghetto-jeugd gwaan haalt het kleine geld op
Geen grappig geld, we gaan niet allemaal contant geld
Het kan mensen niet schelen, niemand hoort het niet
Alles is leuk, winnaar van het leven
Benz en Bimmer rijden
Het kind haffi stijgt en vliegt weg, koning in de lucht
Hoe harder de strijd, hoe groter de prijs
Mek het geld, mek het geld, alles heeft een prijs
Een dode, je zou een dode, als dem fi gi' you a slice
Het leven oneerlijk, open unno ogen
Dem no waan zie je gelukkig, pak de beker met het ijs
Kijk yah, een high-grade man een trekje en een gelijkspel
Lowe the talking cah geen geld praten dat een geluid
Maak het geld, maak het geld, ja
H2O
Een geldpraat 'rond yah, dus je praat over contant geld'
Het kan mensen niet schelen, niemand hoort het niet
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
A weh het huis dat je koopt, weh de auto die je bestuurt
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
Ghetto-jeugd gwaan haalt het kleine geld op
Geen grappig geld, we gaan niet allemaal contant geld
Het kan mensen niet schelen, niemand maakt het niet uit
Luister
Houd gewoon het geloof vast, man zie het grotere plaatje
Nu vliegen we alsof we niet leven yah
Het goede leven leiden, rijker worden
Da spliff yah got the right vibe under me liquor
Stop nooit met vechten, vecht tegen me, geen opgever
Mama haffi oke, leven gever
Ik vind geen excuus, man vind het avondeten
Vex cah man a drive Bimmer
Elke getto jeugd
Een geldpraat 'rond yah, dus je praat over contant geld'
Het kan mensen niet schelen, niemand hoort het niet
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
A weh het huis dat je koopt, weh de auto die je bestuurt
Cash talk 'round yah, dus je praat over contant geld'
Ghetto-jeugd gwaan haalt het kleine geld op
Geen grappig geld, we gaan niet allemaal contant geld
Het kan mensen niet schelen, niemand wil niet luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt