Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Fi Dead , artiest - Masicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masicka
Yo, you know the thing different already enuh
Dem a no hard man fi dead
Yo, you know how the thing go
Watch da style ya
Hold on deh
Gun a clap when gun a clap well
Gi' him everything inna weh inna the Askel
Copper mek your flatter, pussy head no stop swell
Cops dem find your body with a dead rat smell
Ask now, we no tek styling that’s gel
Go tell your boss gun cheap, shot sell
Pussy could a live but ay you get you black shell
Pussy full a lead and it a sing like Adele
Broad day gunshot a ring like a bell
From em gun show, blood haffi go flow like Pharrell
Likkle bitch get carrel, with the Israel Camel
You cyaan aim it already, just clear the barrel
Dem a no hard man fi dead, hey
We shot people fi nothing
Pussy from me name call man fi dead, dead
How dem a gwaan like dem a hard man fi dead, dead
And me say from me name call man we dead, dead
Hey, hold on then
Father God eight when me aim nine
Aim mine, bare bine, man a drop same time
A no play, play crime, buss weh the gay spine
Gi' him every bloodclaat thing, cah we no save coin
Day time murder, pussy haffi play blind
K send brain flying, something like a airline
Tell a bloodclaat duppy we no 'fraid a him
Buss throat, 3 star blade file
Born bad, badness dem a practice
Glock criss, when me see dem I will not miss
Hitch 'pon corner 'bout dem a drop six
Fold up when me roll up, like hot spliff
Head back that lift
Me a aim and cyaan miss, a mussi God gift
Escape gun man, you know that swift
Watch it mek me grung dem, weh me gun dem
Dem a no hard man fi dead, hey
We shot people fi nothing
Pussy from me name call man fi dead, dead
How dem a gwaan like dem a hard man fi dead, dead
And me say from me name call man we dead, dead
Hey, hold on then
The clip ram, the clip ram
Gi' him everything weh inna the Ingram
Help dem a look 'bout dem a link don
Dig up everything Waltham no dig yam
12 Gauge do the lad like seh we fling bomb
Bullet inna face, mek sure your chin strong
Which pussy think we left it, him wrong
Anyweh dem link a tun inna quicksand
Nuff bwoy say dem a go diss, the list long
Lift up two old strap and a criss one
Who run up haffi tun back like a Christian
Pussy deh a wasteman weh gyal a piss 'pon
Barber we buss dem head fi less than six grand
When you hear *bop* a no the one weh fix fan
Head fly, find which hand
Simple things fi we plan
Dem a no hard man fi dead, hey
We shot people fi nothing
Pussy from me name call man fi dead, dead
How dem a gwaan like dem a hard man fi dead, dead
And me say from me name call man we dead, dead
Jay Krazie Records
Yo, je weet het ding al anders enuh
Dem a no hard man fi dead
Yo, je weet hoe het gaat
Kijk naar je stijl ya
Wacht even
Schiet een klap als je goed klapt
Gi' hem alles inna weh inna de Askel
Koper mek je platter, kuthoofd geen stop deining
Politie vindt je lichaam met een geur van dode ratten
Vraag het nu, we geen tek-styling dat is gel
Ga tegen je baas zeggen dat het geweer goedkoop is, schiet verkoop
Kut kan leven, maar ja, je krijgt zwarte schil
Kut vol een lead en het zingt als Adele
Brede dag geweerschot een ring als een bel
Van em gun show, bloed haffi gaan stromen zoals Pharrell
Likkle bitch get carrel, met de Israel Camel
Je cyaan richt het al, maak gewoon de loop leeg
Dem a no hard man fi dood, hey
We hebben mensen neergeschoten, niets
Kut van mij, noem maar op man, dood, dood
Hoe dem een gwaan zoals dem een harde man fi dood, dood
En ik zeg van mij, noem de man, we zijn dood, dood
Hé, wacht even
Vader God acht als ik negen richt
Richt de mijne, bare bine, man een druppel op hetzelfde moment
Een no play, play crime, buss weh the gay spine
Geef hem alles wat met bloed te maken heeft, we sparen geen muntstuk
Overdag moord, pussy haffi speel blind
K stuur hersens vliegen, zoiets als een luchtvaartmaatschappij
Vertel een bloodclaat duppy dat we niet bang zijn voor hem
Buss-keel, 3-sterrenbladvijl
Slecht geboren, slechtheid is een gewoonte
Glock criss, als ik ze zie, zal ik ze niet missen
Hitch 'pon corner' bout dem a drop six
Vouw me op als ik oprol, zoals een hete spliff
Ga die lift terug
Me a aim and cyaan miss, a mussi God gift
Ontsnap aan geweer man, je kent die snel
Bekijk het mek me grung dem, weh me gun dem
Dem a no hard man fi dood, hey
We hebben mensen neergeschoten, niets
Kut van mij, noem maar op man, dood, dood
Hoe dem een gwaan zoals dem een harde man fi dood, dood
En ik zeg van mij, noem de man, we zijn dood, dood
Hé, wacht even
De clipram, de clipram
Gi' hem alles weh inna de Ingram
Help dem a look 'bout dem a link don
Graaf alles op Waltham no dig yam
12 Gauge doe de jongen zoals seh we gooien bom
Bullet inna face, mek zeker dat je kin sterk is
Welk poesje denkt dat we het hebben gelaten, hij heeft het mis
Anyweh dem link a tun inna drijfzand
Nuff bwoy zeg dem a go diss, de lijst lang
Til twee oude banden en een kriskras op
Die haffi tun terugrennen als een christen
Pussy deh a wasteman weh gyal a piss 'pon
Barber we buss dem head fi minder dan zes mille
Als je *bop* een nee-de-een-we-fix-fan hoort
Hoofdvlieg, zoek welke hand
Simpele dingen zoals we plannen
Dem a no hard man fi dood, hey
We hebben mensen neergeschoten, niets
Kut van mij, noem maar op man, dood, dood
Hoe dem een gwaan zoals dem een harde man fi dood, dood
En ik zeg van mij, noem de man, we zijn dood, dood
Jay Krazie Records
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt