Djin - Mashrou' Leila

بالغابة منسهر بالليل

منشرب من قلب الغزال

مننخر الأرض بعصيان

ليطوف الخمر من العين

كل النسوان والرجال

جايين لابسين الجلود

بانتظار اللي بيموت وبيعود

منسمع حكمة الأعناب

كل الحكم بالأعناب

رح نهجر حالنا

بس الله معنا

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

وعمادة كبدي بالجن

برقص لعوذ من الجن

رح غطس كبدي بالجن

باسم الأب والإبن

بكرا بس أوعى بالليل

يوم القيامة حيقوم

لكن الخمار مابيوجع قد الهموم

بيني وبين فرحي حيط

بسمك قزازة الكاس

برلين ما صمدت

ناولني وهبط

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش الشاي

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا

رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

In de jungle blijf ik 's nachts wakker

Drinken uit het hart van het hert

Hij gromde de aarde met ongehoorzaamheid

Om de wijn uit het oog te dwalen

Alle vrouwen en mannen

Jain draagt ​​leer

Wachten op degene die sterft en terugkomt

Hoor de wijsheid van druiven

Alle oordeel met druiven

Laten we onze situatie verlaten

God is met ons

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven

En het decanaat van mijn lever in de djinn

Dans voor toevlucht tegen de djinn

Ik zal mijn lever duiken met gin

In de naam van vader en zoon

Morgen, maar 's avonds bewuster

Dag des oordeels zal komen

Maar de sluier doet geen pijn, het kan zorgen maken

Tussen mij en Farhi Hit

Zo dik als de beker

Berlijn heeft niet gehouden

Geef me af

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Wat drink ik thee?

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven

Ik drink geen Qazuza of thee

Ik zal mijn verdriet verdrinken, mijn naam vergeten, ik zal mezelf aan de nacht geven