Hieronder staat de songtekst van het nummer Something New , artiest - Mash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mash
Can you tell me something I don’t know
What do you think about my wardrobe?
Does pain show in my photos?
Uh, uh
Can you show me something I ain’t seen
Surprise me, please amaze me
Cuz things ain’t been good lately
Uh, uh
I need something new, new, new, new
(New, new, new, new)
I need something new, new, new, new
(New, new, new, new)
Something new, beautiful
Close my eyes and I’ll pray
For a shift or some change
My whole life I dealt with pain
I’m fed up, I’m confused
I been hurt but refuse
To give in, I won’t break
Asking God to give me strength
I been lost in the dark
I feel cracks in my heart
I feel weak in my soul
Don’t know what’s keeping me goin'
But I’ll search 'til I find it
From the bottom I’m climbing
The past I leave it behind me
The past I leave it behind me
Can you tell me something I don’t know
What do you think about my wardrobe?
Does pain show in my photos?
Uh, uh
Can you show me something I ain’t seen
Surprise me, please amaze me
Cuz things ain’t been good lately
Uh, uh
I need something new, new, new, new
(New, new, new, new)
I need something new, new, new, new
(New, new, new, new)
I need a new adventure
Might get away
Won’t even stop for a sign
Good times are gone
I don’t recall
It’s like for those times I was blind
I moved out
Went far away
I been searching for gold
Praying I make it back home
But them demons won’t leave me alone
This year I’m setting the tone
This year I’m ready for war
This year you better guard yours
Cuz I had a little taste I need more
Now I’m doing whatever it takes
Been ready hope the blessings ain’t late
At the door better open the gate
This new chapter gon be great
Can you tell me something I don’t know
What do you think about my wardrobe?
Does pain show in my photos?
Uh, uh
Can you show me something I ain’t seen?
Surprise me, please amaze me
Cus things ain’t been good lately
Uh, uh
I need something new, new, new, new
(I need something new, something new)
I need something new, new, new, new
(I need something new, something new)
Kun je me iets vertellen dat ik niet weet?
Wat vind je van mijn kledingkast?
Verschijnt pijn in mijn foto's?
Uh, uh
Kun je me iets laten zien dat ik niet heb gezien?
Verras me, verbaas me alsjeblieft
Want het ging de laatste tijd niet goed
Uh, uh
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Nieuw, nieuw, nieuw, nieuw)
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Nieuw, nieuw, nieuw, nieuw)
Iets nieuws, moois
Sluit mijn ogen en ik zal bidden
Voor een dienst of wat verandering
Mijn hele leven heb ik met pijn te maken gehad
Ik ben het zat, ik ben in de war
Ik ben gekwetst maar weiger
Om toe te geven, zal ik niet breken
God vragen om me kracht te geven
Ik ben verdwaald in het donker
Ik voel scheuren in mijn hart
Ik voel me zwak in mijn ziel
Weet niet wat me op de been houdt
Maar ik zal zoeken tot ik het vind
Vanaf de bodem klim ik
Het verleden laat ik achter me
Het verleden laat ik achter me
Kun je me iets vertellen dat ik niet weet?
Wat vind je van mijn kledingkast?
Verschijnt pijn in mijn foto's?
Uh, uh
Kun je me iets laten zien dat ik niet heb gezien?
Verras me, verbaas me alsjeblieft
Want het ging de laatste tijd niet goed
Uh, uh
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Nieuw, nieuw, nieuw, nieuw)
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Nieuw, nieuw, nieuw, nieuw)
Ik heb een nieuw avontuur nodig
Misschien wegkomen
Stopt niet eens voor een bord
Goede tijden zijn voorbij
Ik weet het niet meer
Het is alsof ik voor die tijd blind was
Ik ben verhuisd
Ging ver weg
Ik was op zoek naar goud
Bidden dat ik thuis kom
Maar die demonen laten me niet met rust
Dit jaar zet ik de toon
Dit jaar ben ik klaar voor oorlog
Dit jaar kun je de jouwe beter bewaken
Omdat ik een beetje smaak had, heb ik meer nodig
Nu doe ik wat nodig is
Ben klaar, hoop dat de zegeningen niet te laat zijn
Bij de deur kan je beter de poort openen
Dit nieuwe hoofdstuk gaat geweldig worden
Kun je me iets vertellen dat ik niet weet?
Wat vind je van mijn kledingkast?
Verschijnt pijn in mijn foto's?
Uh, uh
Kun je me iets laten zien dat ik niet heb gezien?
Verras me, verbaas me alsjeblieft
Want het ging de laatste tijd niet goed
Uh, uh
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Ik heb iets nieuws nodig, iets nieuws)
Ik heb iets nieuws, nieuw, nieuw, nieuw nodig
(Ik heb iets nieuws nodig, iets nieuws)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt