
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arrows , artiest - Mas Ysa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mas Ysa
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us
Then you count to us, and you don’t see it
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?
Jarenlang meer pijlen die nog steeds voor je geest verpletteren
Ben je naam kwijt, brandend nog steeds op de troon
en ik ga naar de open wereld rennen
Als ze het opgeeft, ga ik
Dus je bent verdwaald met je comfort
Oh, maar je troost alles wat je weet
Hoe kan ik je nu kussen?
Is het iets dat ik te veel verschuldigd ben om aan te raken?
Als je genoeg van me houdt, dan hou je genoeg van me, zou ik het weten
Goud en pijlen verpletteren nog steeds voor je geest
Maar je bent je naam kwijt, brandend nog steeds op de troon
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Dus ren, als je niet tegen ons kunt vechten
Dan tel je bij ons en zie je het niet
Jarenlang meer pijlen die nog steeds voor je geest verpletteren
Ben je naam kwijt, brandend nog steeds op de troon
en ik ga naar de open wereld rennen
Als ze het opgeeft, ga ik
Het is te veel om aan te raken, als je er zo van houdt
Dan vind je het leuk genoeg, dan weet ik het
Dus je bent verdwaald met je comfort
Oh, maar je troost alles wat je weet
Als je van iemand houdt, weet je dat
Mag ik je nu kussen?
Is het iets dat ik te veel verschuldigd ben om aan te raken?
Als je genoeg van je hield, dan heb ik er genoeg van gehouden, zou je weten
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Goud en pijlen, goud en pijlen
Hoe kan ik je nu kussen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt