Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Mas Ysa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mas Ysa
You say he’s the only one, but when you go to sleep
I’m the one who holds you when flying through that dream
This is love, babe
It’s always what it seems
And I won’t go, when you get me home girl you’re too well known
Back before the morning light, well you hate this town cause the boys don’t
fight
Dancing on the ice to break it, your body’s no mystery
Smile on your face you’re faking, sad eyes look real to me
She said «I, no I don’t want you»
And I said «Why?»
«I'm not that cute»
Little baby, when you come back home —
Come in the back you know you’re too well known
You’re coming with that rising storm it’s up and it’s up
And would you hold me again if you rushed in and out
Then you’re true to your friends in the end
Coming again, when they’re coming again, when they’re coming again
You’re coming again, you know come in the light but don’t you put it in to line
Space and time, oh space and time
You’re coming with that rumble
With that hex in your soul
If you’re up in the light, then you’re true to your own and your call
It’s your call
She said «I, no I don’t want you»
And I said «Why?»
«You're not that cute»
No one, no growth
The life — it can’t take us down
Not in the same — you left and then
Then you say
Then she said
Well she said «And I don’t know,»
«Well you hate this town, cause the boys too slow,»
«And you know, and you know it.
You know it»
Boy, you gotta help her see, if she heard your voice, she’d be on her knees
«Please, help me»
«I, no I don’t want you»
And I said «Why?
That can’t be true»
«I don’t know, well you hate this town, cause the boys too slow»
«And you know, and you know it.»
Lord you gotta help her see, if she heard your voice, she’d be on her knees
«I, no I don’t want you»
And I said «Why?
That can’t be true»
Je zegt dat hij de enige is, maar als je gaat slapen
Ik ben degene die je vasthoudt als je door die droom vliegt
Dit is liefde, schat
Het is altijd wat het lijkt
En ik ga niet, als je me naar huis brengt, meisje, ben je te bekend
Terug voor het ochtendlicht, nou, je haat deze stad omdat de jongens dat niet doen
gevecht
Dansen op het ijs om het te breken, je lichaam is geen mysterie
Glimlach op je gezicht, je doet alsof, droevige ogen lijken echt voor mij
Ze zei: "Ik, nee, ik wil je niet"
En ik zei: "Waarom?"
"Ik ben niet zo schattig"
Kleine baby, als je thuiskomt —
Kom achterin, je weet dat je te bekend bent
Je komt met die opkomende storm, het is op en het is op
En zou je me weer vasthouden als je naar binnen en naar buiten snelde?
Dan ben je uiteindelijk trouw aan je vrienden
Komen weer, wanneer ze weer komen, wanneer ze weer komen
Je komt weer, je weet wel, kom in het licht, maar zet het niet in de rij
Ruimte en tijd, oh ruimte en tijd
Je komt met dat gerommel
Met die zeshoek in je ziel
Als je in het licht staat, ben je trouw aan jezelf en je roeping
De keuze is aan jou
Ze zei: "Ik, nee, ik wil je niet"
En ik zei: "Waarom?"
"Je bent niet zo schattig"
Niemand, geen groei
Het leven — het kan ons niet neerhalen
Niet in hetzelfde: je ging weg en toen
Dan zeg je
Toen zei ze:
Nou, ze zei: "En ik weet het niet,"
"Nou, je haat deze stad, omdat de jongens te traag zijn,"
«En je weet het, en je weet het.
Je weet het"
Jongen, je moet haar helpen zien, als ze je stem zou horen, zou ze op haar knieën gaan
"Help me alstublieft"
"Ik, nee, ik wil je niet"
En ik zei: "Waarom?
Dat kan niet waar zijn»
«Ik weet het niet, nou je haat deze stad, want de jongens te traag»
"En je weet het, en je weet het."
Heer, u moet haar helpen inzien, als ze uw stem zou horen, zou ze op haar knieën gaan
"Ik, nee, ik wil je niet"
En ik zei: "Waarom?
Dat kan niet waar zijn»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt