Hieronder staat de songtekst van het nummer Was It Worth It? , artiest - Mary Wells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Wells
I know you love me but you can’t resist
(You can’t resist, you can’t resist)
I took this smile and a pretty girls kiss
(A pretty girls kiss, a pretty girls kiss)
Ohh well I made up my mind, I’m leaving you behind
You gonna need me when you are sad and Boozer
(Sad and boozed, sad and boozed)
'Cause you’ll remember I was good to you
(Good to you, good to you)
But I won’t be around to give you help when you down
Now tell me
W-w-was it worth it (Ooh), for a little fun
Was it worth it, for all the things you’ve done
Was it worth it, to lose a love like mine
I guess you thought my love would never die
(Never die, never die)
I think of all the times you made me cry
(Made me cry, made me cry)
I’m gonna find someone new, treat me better than you
Now tell me
W-w-was it worth it (Ooh), for a little fun
Was it worth it, for all the things you’ve done
Was it worth it, to lose a love like mine
Yeah, yeah, yeah was it worth it
Was it worth it, come on now
Was it worth it
Ik weet dat je van me houdt, maar je kunt het niet laten
(Je kunt het niet weerstaan, je kunt het niet weerstaan)
Ik nam deze glimlach en een mooie meisjeskus
(Een mooie meisjeskus, een mooie meisjeskus)
Ach, ik heb besloten, ik laat je achter
Je hebt me nodig als je verdrietig bent en Boozer
(Verdrietig en dronken, verdrietig en dronken)
Want je zult je herinneren dat ik goed voor je was
(Goed voor jou, goed voor jou)
Maar ik zal er niet zijn om je te helpen als je down bent
Vertel het mij nu
W-w-was het de moeite waard (Ooh), voor een beetje plezier
Was het het waard, voor alle dingen die je hebt gedaan?
Was het het waard om een liefde als de mijne te verliezen?
Ik denk dat je dacht dat mijn liefde nooit zou sterven
(Nooit sterven, nooit sterven)
Ik denk aan alle keren dat je me aan het huilen maakte
(maakte me aan het huilen, maakte me aan het huilen)
Ik ga een nieuw iemand vinden, behandel me beter dan jij
Vertel het mij nu
W-w-was het de moeite waard (Ooh), voor een beetje plezier
Was het het waard, voor alle dingen die je hebt gedaan?
Was het het waard om een liefde als de mijne te verliezen?
Ja, ja, ja, was het het waard?
Was het het waard, kom op nu
Was het het waard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt