Hieronder staat de songtekst van het nummer Over and Over Again , artiest - Marvin Sapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Sapp
You gave me all that You were able to give
And died upon the cross that I might live
You bore my hurt and You wiped my tears away
And loosed the shackles I was in and You cleansed me of my sins
And I must say thank You
For the things You have done for me
But I wanna know
Why do You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
How can You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
When I felt alone, You came and stayed right there
My weakest moments showed me that You cared
You comfort me in my time of pain and need
In You I have assurance, when in despair You bring relief
And I must say thank you
For the things You have done me
But I wanna know
Why do You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
How can You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
You keep on loving me in spite of what You see
Over and over again
Your love it never ends, forgive of my sins
Patiently, faithfully
How can You keep on loving me over and over again?
After all I’ve done wrong, Your love still goes on
Why do You keep on blessing me over and over again?
Your love is unconditional, it must be
You keep on loving
(Over and over)
You keep on loving
(Over and over)
You keep on loving me over and over again
You keep on loving me over again
You keep loving me
(Over and over)
You keep on blessing me
(Over and over)
In spite of what You see, in spite of what I do
You just step right in and bless me
(Over and over)
You keep on loving me
(Over and over)
You keep on forgiving me over and over
You keep forgiving me over and over
You keep on forgiving me
(Over and over)
In spite of what You see
(Over and over)
That’s why I love You, that’s why I love You
That’s why I care so much about You
You keep on blessing me
You keep on loving me
Je gaf me alles wat je kon geven
En stierf aan het kruis opdat ik zou leven
Je droeg mijn pijn en je veegde mijn tranen weg
En maakte de ketenen los waar ik in zat en U reinigde mij van mijn zonden
En ik moet je bedanken
Voor de dingen die je voor mij hebt gedaan
Maar ik wil het weten
Waarom blijf je steeds weer van me houden?
Na alles wat ik verkeerd heb gedaan, gaat je liefde nog steeds door
Hoe kun je me keer op keer blijven zegenen?
Je liefde is onvoorwaardelijk, dat moet wel
Toen ik me alleen voelde, kwam je en bleef je daar
Mijn zwakste momenten lieten me zien dat je om me gaf
Je troost me in mijn tijd van pijn en nood
In U heb ik zekerheid, wanneer U in wanhoop verlichting brengt
En ik moet je bedanken
Voor de dingen die je me hebt gedaan
Maar ik wil het weten
Waarom blijf je steeds weer van me houden?
Na alles wat ik verkeerd heb gedaan, gaat je liefde nog steeds door
Hoe kun je me keer op keer blijven zegenen?
Je liefde is onvoorwaardelijk, dat moet wel
Je blijft van me houden ondanks wat je ziet
Opnieuw en opnieuw
Je liefde, het houdt nooit op, vergeef mijn zonden
Geduldig, trouw
Hoe kun je steeds weer van me blijven houden?
Na alles wat ik verkeerd heb gedaan, gaat je liefde nog steeds door
Waarom blijf je me keer op keer zegenen?
Je liefde is onvoorwaardelijk, dat moet wel
Je blijft houden van
(Opnieuw en opnieuw)
Je blijft houden van
(Opnieuw en opnieuw)
Je blijft steeds weer van me houden
Je blijft steeds weer van me houden
Je blijft van me houden
(Opnieuw en opnieuw)
Je blijft me zegenen
(Opnieuw en opnieuw)
Ondanks wat je ziet, ondanks wat ik doe
Stap gewoon binnen en zegen me
(Opnieuw en opnieuw)
Je blijft van me houden
(Opnieuw en opnieuw)
Je blijft me keer op keer vergeven
Je vergeeft me steeds weer
Je blijft me vergeven
(Opnieuw en opnieuw)
Ondanks wat je ziet
(Opnieuw en opnieuw)
Daarom hou ik van je, daarom hou ik van je
Daarom geef ik zoveel om jou
Je blijft me zegenen
Je blijft van me houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt