Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Else Matters , artiest - Marvin Sapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Sapp
So many pressures in life
And so many reasons to throw in the towel
But when I feel like I’m losing this fight
Consolation from heaven comes clearly to me
To remind me (to remind me)
To remind me (to remind me) that…
Nothing else matters
Than seeing You, Jesus
Seeking the Master
The One who reigns over my life
Nothing else matters
Than seeing You, Jesus
Just to sit at Your feet
Hear Your voice clearly speak
Lifts me out of defeat
For in You I’m complete;
It reminds me that nothing else
Nothing else matters
So many rivers to cross
And there’s so many mountains discouraging you;
Just don’t focus on yesterday’s lost
Consolation from heaven
Will come clearly to you
Consolation from the Father
It will come to you
Consolation from the Father
It will come to you
To remind you (to remind you)
To remind you (to remind you) that…
Broken before You
I need to receive a fresh touch from heaven
And I will not leave 'til You touch me
Oh Lord, I pray
I need You every day
With all of my heart believe
That You’re all I ever wanted
You’re all I ever need
No, nothing
Than seeing You, Jesus, yeah
No, nothing
Seeking the Master
The One who reigns over my life
No, no, nothing
Than seeing You, Jesus, yeah
Just to sit at Your feet
Hear Your voice clearly speak
Lifts me out of defeat
For in You I’m complete
No, nothing
Nothing even matters at all
Zoveel druk in het leven
En zoveel redenen om de handdoek in de ring te gooien
Maar als ik het gevoel heb dat ik dit gevecht aan het verliezen ben
Troost uit de hemel komt duidelijk tot mij
Om me eraan te herinneren (om me eraan te herinneren)
Om me eraan te herinneren (om me eraan te herinneren) dat...
Niets anders doet ertoe
Dan U te zien, Jezus
Op zoek naar de meester
Degene die over mijn leven regeert
Niets anders doet ertoe
Dan U te zien, Jezus
Gewoon om aan je voeten te zitten
Hoor uw stem duidelijk spreken
Helpt me uit de nederlaag
Want in U ben ik compleet;
Het herinnert me eraan dat niets anders
Niets anders doet ertoe
Zoveel rivieren om over te steken
En er zijn zoveel bergen die je ontmoedigen;
Concentreer je niet op de verloren dingen van gisteren
Troost uit de hemel
Komt duidelijk naar je toe
Troost van de Vader
Het komt naar je toe
Troost van de Vader
Het komt naar je toe
Om u eraan te herinneren (om u eraan te herinneren)
Om u eraan te herinneren (om u eraan te herinneren) dat...
Gebroken voor jou
Ik moet een frisse aanraking uit de hemel ontvangen
En ik zal niet weggaan totdat je me aanraakt
Oh Heer, ik bid
Ik heb je elke dag nodig
Geloof met heel mijn hart
Dat je alles bent wat ik ooit heb gewild
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb
Nee niets
Dan jou te zien, Jezus, yeah
Nee niets
Op zoek naar de meester
Degene die over mijn leven regeert
Nee, nee, niets
Dan jou te zien, Jezus, yeah
Gewoon om aan je voeten te zitten
Hoor uw stem duidelijk spreken
Helpt me uit de nederlaag
Want in jou ben ik compleet
Nee niets
Er is zelfs helemaal niets van belang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt