Hieronder staat de songtekst van het nummer Grace And Mercy , artiest - Marvin Sapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Sapp
Your grace and mercy brought me through,
If it wasn’t for Your love,
Tell me what would I do?
Your blood redeemed me,
Made me brand new,
It was Your grace and mercy
That brought me through.
I know that I don’t deserve
All the things that You’ve done,
You keep blessing me over and over again.
I once was lost deep in sin,
'til I heard Your voice,
Saying, «you're my child, come on in»
It was Your grace…
You see, I’m not what I want to be,
But I’m not what I used to be,
Since He cleansed and made me whole.
I’ve got to press towards the mark
For the prize of the high calling,
Which is in Christ, Jesus,
I cannot be left behind.
('Cause everyday that I wake up) Your grace,
(it's Your way of telling me) and mercy,
(that You love me so) love me so.
(And every thing that I give up) Your grace,
(is my way of showing You) and mercy,
(that You live in me and I’ve been set free).
Your grace and mercy brought me,
It brought me,
It brought me,
It brought me,
It brought me.
Your grace and mercy brought me through,
If it wasn’t for Your love,
Tell me what would I do?
Grace, grace,
Grace and mercy;
If it wasn’t for Your love,
Tell me what would I do?
Your grace and mercy brought me through,
If it wasn’t for Your love,
Tell me what would I do?
Grace, grace,
Grace and mercy.
If it wasn’t for Your love,
Tell me what would I do?
Uw genade en barmhartigheid hebben me erdoorheen gebracht,
Als het niet voor Uw liefde was,
Vertel me wat ik zou doen?
Uw bloed heeft mij verlost,
Maakte me gloednieuw,
Het was Uw genade en barmhartigheid
Dat bracht me erdoorheen.
Ik weet dat ik het niet verdien
Alle dingen die je hebt gedaan,
Je blijft me keer op keer zegenen.
Ik was ooit diep in zonde verloren,
tot ik Uw stem hoorde,
Zeggen: "jij bent mijn kind, kom binnen"
Het was Uw genade...
Zie je, ik ben niet wat ik wil zijn,
Maar ik ben niet meer wat ik was,
Sinds Hij reinigde en mij heel maakte.
Ik moet naar het merkteken drukken
Voor de prijs van de hoge roeping,
Dat is in Christus, Jezus,
Ik kan niet achterblijven.
(Omdat ik elke dag wakker word) Uw genade,
(het is Uw manier om het mij te vertellen) en genade,
(dat U zo van me houdt) zo van me houdt.
(En alles wat ik opgeef) Uw genade,
(is mijn manier om U te laten zien) en genade,
(dat U in mij leeft en ik ben bevrijd).
Uw genade en barmhartigheid hebben mij gebracht,
Het bracht me,
Het bracht me,
Het bracht me,
Het heeft me gebracht.
Uw genade en barmhartigheid hebben me erdoorheen gebracht,
Als het niet voor Uw liefde was,
Vertel me wat ik zou doen?
Genade, genade,
Genade en barmhartigheid;
Als het niet voor Uw liefde was,
Vertel me wat ik zou doen?
Uw genade en barmhartigheid hebben me erdoorheen gebracht,
Als het niet voor Uw liefde was,
Vertel me wat ik zou doen?
Genade, genade,
Genade en barmhartigheid.
Als het niet voor Uw liefde was,
Vertel me wat ik zou doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt