Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Wonderful , artiest - Marvin Gaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Gaye
You may not look good
To no one else but me
I see such beauty
In your personality
And baby, that’s a treasure that’s hard to find
And I’m so glad (so glad)
So glad that you’re mine, all mine
If they only knew
How beautiful you really are
I know they try to beat my time
And it worries my poor heart
I’ve got to shout it to everyone I see
Tell them that you’re wonderful (wonderful)
Beautiful (beautiful)
Lovely (lovely) as can be
Let me hear you say you gonna love (gonna love)
Gonna love (gonna love)
Gonna love (gonna love)
Yeah (gonna love)
Nobody (nobody)
Nobody (nobody) but me
Now baby, let me tell you
Any woman as sweet as you
Needn’t never worry
He will ever be true
'Cause it just thrills me
When I’m in your lovin' arms
And you’re wonderful (wonderful)
Beautiful (beautiful)
Lovely (lovely) as can be
Let me hear you say you gonna love (gonna love)
Gonna love (gonna love)
Gonna love (gonna love)
Yeah (gonna love)
Nobody (nobody)
Nobody (nobody) but me
Je ziet er misschien niet goed uit
Aan niemand anders dan aan mij
Ik zie zo'n schoonheid
In je persoonlijkheid
En schat, dat is een schat die moeilijk te vinden is
En ik ben zo blij (zo blij)
Zo blij dat je van mij bent, helemaal van mij
Als ze het wisten
Wat ben je echt mooi
Ik weet dat ze proberen mijn tijd te verslaan
En het baart mijn arme hart zorgen
Ik moet het zeggen tegen iedereen die ik zie
Vertel ze dat je geweldig bent (geweldig)
Mooi mooi)
Heerlijk (heerlijk) zoals het kan zijn
Laat me je horen zeggen dat je gaat liefhebben (gaat liefhebben)
Ga liefhebben (ga liefhebben)
Ga liefhebben (ga liefhebben)
Ja (ga liefhebben)
Niemand (niemand)
Niemand (niemand) behalve ik
Nu schat, laat me je vertellen
Elke vrouw die net zo lief is als jij
Je hoeft je nooit zorgen te maken
Hij zal ooit waar zijn
Omdat het me gewoon opwindt
Als ik in je liefdevolle armen ben
En je bent geweldig (geweldig)
Mooi mooi)
Heerlijk (heerlijk) zoals het kan zijn
Laat me je horen zeggen dat je gaat liefhebben (gaat liefhebben)
Ga liefhebben (ga liefhebben)
Ga liefhebben (ga liefhebben)
Ja (ga liefhebben)
Niemand (niemand)
Niemand (niemand) behalve ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt