Hieronder staat de songtekst van het nummer Soon I'll Be Loving You Again , artiest - Marvin Gaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Gaye
Dreamed of you this morning,
Then came the dawn and,
I thought that you were here with me,
If you could only see how much I loved you,
You’d wanna trust me Oh in my dreams I was loving you
Every place that you wanted me to Since I’ve been having dreams and fantasies baby
I’d like to make love to you right here baby
hooo, I got this real strong need that loves you everywhere
I won’t stop until I find your passion flowing like wine
Baby, baby please let me do it to you
I never gave head before
but there’s always the first you know
So I made up my mind soon I’ll be loving you
That’s all nasty head, I made up my mind
Soon I’ll be loving, girl I know where I’m gonna drink
I can’t wait to touch you
give you that feeling
eat you up my dear
so that your mood will be revealing
Baby, and soon as I go back out your way
I want give you some head baby I’m a knock you right up woman
Iwant to give you some suga I’ll know what to do
I want to give you some head ah you’ll be my woman
I love to it, give it cause I know just what to do with it Ah I’m gonna give the ultimate love baby the ultimate love baby
Don’t you know I can handle you
So soon so soon I’ll be loving you ah Janice
Vanmorgen van je gedroomd,
Toen kwam de dageraad en,
Ik dacht dat je hier bij me was,
Als je eens kon zien hoeveel ik van je hield,
Je zou me willen vertrouwen Oh in mijn dromen hield ik van je
Elke plek waar je me wilde hebben sinds ik dromen en fantasieën heb, schat
Ik zou hier graag met je willen vrijen, schat
hooooo, ik heb een echte sterke behoefte die overal van je houdt
Ik stop pas als ik je passie zie stromen als wijn
Schatje, schatje, laat me het je aandoen
Ik heb nog nooit het hoofd gegeven
maar er is altijd de eerste die je weet
Dus ik heb snel besloten dat ik van je zal houden
Dat is allemaal smerig hoofd, ik heb een besluit genomen
Binnenkort zal ik liefhebben, meisje, ik weet waar ik ga drinken
Ik kan niet wachten om je aan te raken
geef je dat gevoel
eet je op mijn schat
zodat je humeur je zal onthullen
Schat, en zodra ik weer uit jouw weg ga
Ik wil je wat hoofd geven schat, ik ben een klop op je vrouw
Ik wil je wat suiker geven, ik weet wat ik moet doen
Ik wil je wat hoofd geven ah je zult mijn vrouw zijn
Ik ben er dol op, geef het omdat ik weet wat ik ermee moet doen. Ah, ik ga de ultieme liefde geven, de ultieme liefde, schat
Weet je niet dat ik je aan kan?
Zo snel zo snel dat ik van je zal houden ah Janice
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt