You're What's Happening (In The World Today) - Marvin Gaye

Every time I see you, I’m spinning like the tops

Intoxicated lady, what you doing?

Don’t you stop

Every time you pass me by I see Heaven in yo' eyes

All at once I’m hypnotized by your sweet and charming smile

Oh

You’re what’s happening in the world today

In my sleep I see you, darling, and you’re lovely as a queen

Intoxicated lady, you bring joy to my dreams

Every time you pass me by I see Heaven in yo' eyes

All at once I’m hypnotized by your sweet and charming smile

Hey

You’re what’s happening in the world today, oh baby

You’re like a drink of something that’s much too much

And get a kiss from you, it thrill me through and through

Now I don’t know for sure but I think you’d like it too

Cause, oh little baby, you’re what’s happening in the world today

I said, baby

You should be in movies, in a fashion magazine

Any king would be so proud just to have you for a queen

A leading lady is what you are, girl you sho' nuff a star

You shall receive an award for the part you play in my heart

Oh little baby, you’re what’s happening in the world today

Oh baby, little darling

I know, I know

Don’t my mama, don’t tell father

No, no

Oh honey, baby

Elke keer als ik je zie, draai ik als de toppen

Dronken dame, wat ben je aan het doen?

Stop je niet

Elke keer als je me passeert, zie ik de hemel in je ogen

Ik ben ineens gehypnotiseerd door je lieve en charmante glimlach

Oh

Jij bent wat er vandaag in de wereld gebeurt

In mijn slaap zie ik je, schat, en je bent zo mooi als een koningin

Bedwelmde dame, je brengt vreugde in mijn dromen

Elke keer als je me passeert, zie ik de hemel in je ogen

Ik ben ineens gehypnotiseerd door je lieve en charmante glimlach

Hoi

Jij bent wat er vandaag in de wereld gebeurt, oh schat

Je bent als een drankje van iets dat veel te veel is

En krijg een kus van je, het maakt me door en door enthousiast

Nu weet ik het niet zeker, maar ik denk dat jij het ook leuk zou vinden

Want, oh kleine baby, jij bent wat er vandaag in de wereld gebeurt

Ik zei, schatje

Je zou in films moeten zijn, in een modetijdschrift

Elke koning zou zo trots zijn om jou als koningin te hebben

Een leidende dame is wat je bent, meid, je moet een ster zijn

Je krijgt een onderscheiding voor de rol die je in mijn hart speelt

Oh kleine baby, jij bent wat er vandaag in de wereld gebeurt

Oh schat, kleine schat

Ik weet het

Niet mijn mama, niet aan vader vertellen

Nee nee

Oh schat, schat