You Make Me Do Things (I Don't Want To Do) - Marvin Gaye

I was so proud of myself

As a lover before you came

I never begged no girl to love her

Out of the eight million people in the city

I chose you, and you’re not even pretty

I was the stronger one of any two

This time isn’t me, it’s you

You make me do things I don’t wanna do

You make me do things I don’t wanna do

Oh, baby, honey, honey

I’m trying hard to keep

The upperhand

But now I losing

My ground as a man

Today the sharpest looking girl came around

For the first time in my life, I turned one down

I love this girl and I was on to the next one

But I can’t find no one that loves, you’re the best one

You make me do things I don’t wanna do

You make me do things I don’t wanna do

Oh, wrapped around your finger, baby

That’s right darling

I fight myself

But I fight a losing battle

I try to tell my foolish self

It don’t matter

You’re number one as a lover

I’m number two

I try harder to recover

You make me do things I don’t wanna do

You make me do things I don’t wanna do

I don’t want

Do things I don’t want to do

But you make me

Yes, you do

Oh!

Ik was zo trots op mezelf

Als minnaar voordat je kwam

Ik heb nooit een meisje gesmeekt om van haar te houden

Van de acht miljoen mensen in de stad

Ik heb jou gekozen, en je bent niet eens mooi

Ik was de sterkste van elke twee

Deze keer ben ik het niet, jij bent het

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

Oh, schat, schat, schat

Ik doe mijn best om te houden

De overhand

Maar nu verlies ik

Mijn grond als een man

Vandaag kwam het scherpst uitziende meisje langs

Voor het eerst in mijn leven heb ik er een afgewezen

Ik hou van dit meisje en ik was op naar de volgende

Maar ik kan niemand vinden die van houdt, jij bent de beste

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

Oh, om je vinger gewikkeld, schatje

Dat klopt schat

Ik vecht tegen mezelf

Maar ik vecht een verloren strijd

Ik probeer mijn dwaze zelf te vertellen

Het maakt niet uit

Je bent nummer één als minnaar

Ik ben nummer twee

Ik probeer harder om te herstellen

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

Je laat me dingen doen die ik niet wil doen

ik wil niet

Dingen doen die ik niet wil doen

Maar je maakt me

Jawel

Oh!