Violets For Your Furs - Marvin Gaye
С переводом

Violets For Your Furs - Marvin Gaye

Альбом
Motown Unreleased 1965: Marvin Gaye
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
254850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Violets For Your Furs , artiest - Marvin Gaye met vertaling

Tekst van het liedje " Violets For Your Furs "

Originele tekst met vertaling

Violets For Your Furs

Marvin Gaye

Оригинальный текст

I bought you violets for your furs

And it was Spring for a while, remember

I bought you violets for your furs

And there was April in that December

The snow drifted down on the flowers

And it melted where it lay

The snow looked like dew on the blossoms

As on a summer day

Yes, I bought you violets for your furs

And there was blue in the wintry sky

You pinned the violets to your furs

And gave a lift to the crowds passing by

You smiled at me so sweetly

Since then one thought occurs

That we fell in love completely

The day that I bought you violets for your furs

The snow drifted down on the flowers

And melted where it lay

The snow looked like dew on the blossoms

As on a summer day

I bought you violets for your furs

And there was blue in the wintry sky

Darling you pinned the violets to your furs

And gave a lift to the crowds passing by

You smiled at me so sweetly

Since then one thought occured

We fell in love completely

The day that I bought you violets for your furs

Перевод песни

Ik heb viooltjes voor je bont gekocht

En het was een tijdje lente, weet je nog

Ik heb viooltjes voor je bont gekocht

En er was april in die december

De sneeuw dreef neer op de bloemen

En het smolt waar het lag

De sneeuw zag eruit als dauw op de bloesems

Als op een zomerdag

Ja, ik heb viooltjes voor je bont gekocht

En er was blauw aan de winterse lucht

Je speldde de viooltjes op je vacht

En gaf een lift aan de voorbijgangers

Je lachte zo lief naar me

Sindsdien komt er één gedachte op

Dat we helemaal verliefd werden

De dag dat ik viooltjes voor je vacht kocht

De sneeuw dreef neer op de bloemen

En smolt waar het lag

De sneeuw zag eruit als dauw op de bloesems

Als op een zomerdag

Ik heb viooltjes voor je bont gekocht

En er was blauw aan de winterse lucht

Schat, je speldde de viooltjes op je vacht

En gaf een lift aan de voorbijgangers

Je lachte zo lief naar me

Sindsdien is er één gedachte opgetreden

We werden helemaal verliefd

De dag dat ik viooltjes voor je vacht kocht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt