Sad Souvenirs - Marvin Gaye

One love letter filled to the brim

With your heartless pride

One worn out handkerchief

I use to dry my weeping eyes

These things are all that I have

Of a love I built my world around

And they’re sad, sad souvenirs (Sad souvenirs)

One tired old memory

That will never, never, never come true

One battered, broken heart

Baby misused by you

These things are all that I have

And these, these things alone

Are such sad, sad souvenirs (Sad souvenirs)

Sad souvenirs

One thousand lonely nights

One thousand tears I shed

One thousand little silent prayers

To have your love again

These things are all that I have

All I have to look forward to

Since I lost you

They are sad, sad souvenirs

Oh, baby

One more letter filled to the line

Worn out handkerchief to dry my weeping eyes

Lonely nights, empty tears

Honey, they’re sad, sad souvenirs

Eén liefdesbrief tot de rand gevuld

Met je harteloze trots

Een versleten zakdoek

Ik gebruik om mijn huilende ogen te drogen

Deze dingen zijn alles wat ik heb

Van een liefde waar ik mijn wereld omheen heb gebouwd

En het zijn droevige, droevige souvenirs (Treurige souvenirs)

Een vermoeide oude herinnering

Dat zal nooit, nooit, nooit uitkomen

Een gehavend, gebroken hart

Baby misbruikt door jou

Deze dingen zijn alles wat ik heb

En deze, deze dingen alleen

Zijn zulke droevige, droevige souvenirs (Treurige souvenirs)

Trieste souvenirs

Duizend eenzame nachten

Duizend tranen die ik vergoot

Duizend stille gebeden

Om je liefde weer te hebben

Deze dingen zijn alles wat ik heb

Alles waar ik naar uitkijk

Sinds ik je kwijt ben

Het zijn droevige, droevige souvenirs

Oh baby

Nog een letter tot de regel gevuld

Versleten zakdoek om mijn huilende ogen te drogen

Eenzame nachten, lege tranen

Schat, het zijn droevige, droevige souvenirs