Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe I Should Run , artiest - Martine McCutcheon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martine McCutcheon
I know that I can’t sleep at all tonight
Got the devil speaking every line
And then I start crying trying to soothe my mind
I know that I can’t live feeling like this
With nothing left I don’t know what to fix
Maybe it’s too late now trying to change your mind
Going in circles round my head
Should I fight or let this end
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe I should just lay down my gun
Instead of waiting for a miracle I’ll say goodbye
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe after all I’ve finally done
Maybe I should stop trying so damn hard to change your mind
Maybe I should just run
I felt you break down every part of me
I fought so hard that you’d never see
That I’d lost my hope and all my dignity
Going in circles round my head
Should I fight or let this end
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe I should just lay down my gun
Instead of waiting for a miracle I’ll say goodbye
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe after all I’ve finally done
Maybe I should stop trying so damn hard to change your mind
Maybe I should just change mine
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe I should just lay down my gun
Instead of waiting for a miracle I’ll say goodbye
Maybe I should run, maybe I should run
Maybe after all I’ve finally done
Maybe I should stop trying so damn hard to change your mind
Maybe I should just change mine
Ik weet dat ik vannacht helemaal niet kan slapen
Ik heb de duivel elke regel laten spreken
En dan begin ik te huilen om mijn geest te kalmeren
Ik weet dat ik me zo niet kan leven
Nu er niets meer is, weet ik niet wat ik moet oplossen
Misschien is het nu te laat om van gedachten te veranderen
In cirkels rond mijn hoofd gaan
Moet ik vechten of dit laten eindigen
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien moet ik mijn geweer neerleggen
In plaats van op een wonder te wachten, neem ik afscheid
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien na alles wat ik eindelijk heb gedaan
Misschien moet ik stoppen met zo verdomd hard te proberen om van gedachten te veranderen
Misschien moet ik gewoon vluchten
Ik voelde dat je elk deel van mij afbrak
Ik heb zo hard gevochten dat je het nooit zou zien
Dat ik mijn hoop en al mijn waardigheid had verloren
In cirkels rond mijn hoofd gaan
Moet ik vechten of dit laten eindigen
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien moet ik mijn geweer neerleggen
In plaats van op een wonder te wachten, neem ik afscheid
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien na alles wat ik eindelijk heb gedaan
Misschien moet ik stoppen met zo verdomd hard te proberen om van gedachten te veranderen
Misschien moet ik de mijne gewoon veranderen
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien moet ik mijn geweer neerleggen
In plaats van op een wonder te wachten, neem ik afscheid
Misschien moet ik rennen, misschien moet ik rennen
Misschien na alles wat ik eindelijk heb gedaan
Misschien moet ik stoppen met zo verdomd hard te proberen om van gedachten te veranderen
Misschien moet ik de mijne gewoon veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt