Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Worry , artiest - Mark Wonder, Gentleman, Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Wonder, Gentleman, Sizzla Kalonji
Here it goes wah!
Don’t you worry now things will be better
No matter what the time or the weather
Remember rasta love is forever
Got to be bold in you endeavour
Don’t you worry now things will be greater
All you got to do is work harder
In all of your doings be wiser
Confidence is always required
Paying the out
We turn the pages of life
So many before us
Had made that sacrifice
The sun come shining today
Want to put all your problems away
Jah Jah gon' answer your call
There’s no need to worry at all
Believe and move mountains
Yes you a go make it inna life
Turn your back on them war and strife and then utilize
All ya resources and don’t compromise
And blessings will be realized
Don’t you worry now things will be better
No matter what the time or the weather
Remember rasta love is forever
Got to be bold in you endeavour
Don’t you worry now things will be greater
All you got to do is work harder
In all of your doings be wiser
Confidence is always required
Stepping out stepping out
Out ya slum door
After the children rising in da numbers
Nothing is lost
Just stand and stand there tall
Ya don ya don ya don
We will never weak
Oh yes we got the strength to perform
On and on and on
We remain the same
And you never see we a go transform
People will always want you to be
What they want you to be
But don’t you let them take your lent away no no
Don’t you worry now things will be greater
All you got to do is work harder
In all of your doings be wiser
Confidence is always required
Don’t you worry now things will be better
No matter what the time or the weather
Remember rasta love is forever
Got to be bold in you endeavour
No failure, no time to quit
Look towards the future and that is it
Most high put this blessing on you
Have you seen the people are depending on you
Don’t you worry now things will be greater
All we’ve got to do is work harder
In all of our doings be wiser
Confidence is always required
Inna dis ya time don’t worry, don’t worry, yeah, hey
Confidence yeah he!
yeah
Why should you worry when you can prey eh eh eh eh
Don’t you worry now things will be better
No matter what the time or the weather
Remember rasta love is forever
Got to be bold in you endeavour
Don’t you worry now things will be greater
All you got to do is work harder
In all of your doings be wiser
Confidence is always required
Hier gaat het, wah!
Maak je geen zorgen, nu zal het beter gaan
Ongeacht de tijd of het weer
Onthoud dat rasta-liefde voor altijd is
Je moet brutaal zijn in je poging
Maak je geen zorgen, nu zullen de dingen groter zijn
Het enige dat u hoeft te doen, is harder werken
Wees wijzer in al uw doen en laten
Vertrouwen is altijd vereist
Uitbetalen
We slaan de pagina's van het leven om
Zo veel voor ons
Had dat offer gebracht
De zon schijnt vandaag
Wil je al je problemen wegdoen?
Jah Jah beantwoord je oproep
U hoeft zich helemaal geen zorgen te maken
Geloof en verplaats bergen
Ja, je gaat het maken inna het leven
Keer ze oorlog en strijd de rug toe en gebruik dan
Alle middelen en sluit geen compromissen
En zegeningen zullen worden gerealiseerd
Maak je geen zorgen, nu zal het beter gaan
Ongeacht de tijd of het weer
Onthoud dat rasta-liefde voor altijd is
Je moet brutaal zijn in je poging
Maak je geen zorgen, nu zullen de dingen groter zijn
Het enige dat u hoeft te doen, is harder werken
Wees wijzer in al uw doen en laten
Vertrouwen is altijd vereist
Uitstappen Uitstappen
Uit je sloppenwijkdeur
Nadat de kinderen in aantal opstaan
Er gaat niets verloren
Gewoon staan en staan daar hoog
Ya don ya don ya don
We zullen nooit zwak zijn
Oh ja, we hebben de kracht om te presteren
Door en door en door
We blijven hetzelfde
En je ziet nooit dat we een transformatie ondergaan
Mensen zullen altijd willen dat je dat bent
Wat ze willen dat je bent?
Maar laat ze je geleende niet afpakken nee nee
Maak je geen zorgen, nu zullen de dingen groter zijn
Het enige dat u hoeft te doen, is harder werken
Wees wijzer in al uw doen en laten
Vertrouwen is altijd vereist
Maak je geen zorgen, nu zal het beter gaan
Ongeacht de tijd of het weer
Onthoud dat rasta-liefde voor altijd is
Je moet brutaal zijn in je poging
Geen mislukking, geen tijd om te stoppen
Kijk naar de toekomst en dat is het
De allerhoogsten schenken jou deze zegening
Heb je gezien dat de mensen afhankelijk zijn van jou?
Maak je geen zorgen, nu zullen de dingen groter zijn
We hoeven alleen maar harder te werken
In al ons doen, wees wijzer
Vertrouwen is altijd vereist
Inna dis ya time maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, yeah, hey
Vertrouwen ja hij!
ja
Waarom zou je je zorgen maken als je kunt jagen eh eh eh eh
Maak je geen zorgen, nu zal het beter gaan
Ongeacht de tijd of het weer
Onthoud dat rasta-liefde voor altijd is
Je moet brutaal zijn in je poging
Maak je geen zorgen, nu zullen de dingen groter zijn
Het enige dat u hoeft te doen, is harder werken
Wees wijzer in al uw doen en laten
Vertrouwen is altijd vereist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt