Hieronder staat de songtekst van het nummer Gravity , artiest - Mark Owen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Owen
Never had, I imagined,
Such a beautiful situation,
Where everything I ever wanted is here,
Is right here
She is the rock I lean on,
So good it scares me,
She’s my condition,
My solution,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home,
She’s my gravity
All at once,
I’m in stitches,
She makes me laugh so hard I’m crying
I’ve never felt so animated before,
Oh no,
And when I’m losing myself,
Feel her arms around me My affirmation, my direction,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home
My calling,
My way out,
So all things I’m about,
My best side by design,
So always in my mind
My condition, my solution,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home
She brings me home
She’s my gravity
Nooit gehad, dacht ik,
Zo'n mooie situatie,
Waar alles wat ik ooit wilde hier is,
Is hier?
Zij is de rots waarop ik leun,
Zo goed dat het me bang maakt,
Ze is mijn conditie,
Mijn oplossing,
Elke keer mijn weg terug
Als het daglicht me ergens wakker maakt
ik wil niet zijn,
Ze is mijn zwaartekracht,
Als ik niet in positie ben
en niets werkt voor mij,
Ze is mijn zwaartekracht
Ze brengt me thuis,
Ze is mijn zwaartekracht
Alles in een keer,
ik zit in de knoop,
Ze laat me zo hard lachen dat ik moet huilen
Ik heb me nog nooit zo geanimeerd gevoeld,
Oh nee,
En als ik mezelf verlies,
Voel haar armen om me heen Mijn bevestiging, mijn richting
Elke keer mijn weg terug
Als het daglicht me ergens wakker maakt
ik wil niet zijn,
Ze is mijn zwaartekracht,
Als ik niet in positie ben
en niets werkt voor mij,
Ze is mijn zwaartekracht
Ze brengt me thuis
Mijn roeping,
Mijn uitweg,
Dus alle dingen waar ik het over heb,
Mijn beste kant door ontwerp,
Dus altijd in mijn gedachten
Mijn toestand, mijn oplossing,
Elke keer mijn weg terug
Als het daglicht me ergens wakker maakt
ik wil niet zijn,
Ze is mijn zwaartekracht,
Als ik niet in positie ben
en niets werkt voor mij,
Ze is mijn zwaartekracht
Als het daglicht me ergens wakker maakt
ik wil niet zijn,
Ze is mijn zwaartekracht,
Als ik niet in positie ben
en niets werkt voor mij,
Ze is mijn zwaartekracht
Ze brengt me thuis
Ze brengt me thuis
Ze is mijn zwaartekracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt