So spät - Mark Forster
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Duits
- Duur: 3:55
Hieronder staat de songtekst van het nummer So spät , artiest - Mark Forster met vertaling
Tekst van het liedje " So spät "
Originele tekst met vertaling
So spät
Mark Forster
Originele tekst
Schon so spät
Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen
Schon so spät
Schon so spät
Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen
Schon so spät
Viel zu lang sitzen wir hier schon zusammen
Viel zu lang
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Ich muss gehen
Auch wenn wir uns gut verstehen
Ich muss gehen
Du schaust nur
Und es rennt und rennt die Uhr
Und du schaust nur
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll
Sag nur ein Wort und ich bleib hier
Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»
Gehe ich nicht Heim
Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll
Sag nur ein Wort und ich bleib hier
Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»
Geh ich nicht Heim
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Liedvertaling
Al zo laat
Het spijt me, het is tijd om te gaan
Al zo laat
Al zo laat
Het spijt me, het is tijd om te gaan
Al zo laat
We zitten hier al veel te lang samen
Veel te lang
Het wordt langzaam licht buiten
Ja, de tijd ging snel met ons tweeën
Heeft ons zoveel verteld
De nacht werd dag
En de tijd vloog voorbij, door
ik moet gaan
Ook als we het goed met elkaar kunnen vinden
ik moet gaan
Je bent gewoon aan het kijken
En het loopt en loopt de klok
En je kijkt gewoon
Het wordt langzaam licht buiten
Ja, de tijd ging snel met ons tweeën
Heeft ons zoveel verteld
De nacht werd dag
En de tijd vloog voorbij, door
Zeg maar één woord als je wilt dat ik blijf
Zeg maar één woord en ik blijf hier
Want als je zegt: "Ik wil niet zonder jou zijn"
ik ga niet naar huis
Zeg maar één woord als je wilt dat ik blijf
Zeg maar één woord en ik blijf hier
Want als je zegt: "Ik wil niet zonder jou zijn"
ik ga niet naar huis
Het wordt langzaam licht buiten
Ja, de tijd ging snel met ons tweeën
Heeft ons zoveel verteld
De nacht werd dag
En de tijd vloog voorbij, door
Andere nummers van deze artiest:
Einer dieser Steine
Sido, Mark Forster • 2018
Das Original
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Camouflage
Nazar, Mark Forster • 2013
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt