Liebe - Mark Forster

Liebe - Mark Forster

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebe , artiest - Mark Forster met vertaling

Tekst van het liedje " Liebe "

Originele tekst met vertaling

Liebe

Mark Forster

Originele tekst

Ich seh' uns pennen in 'nem Zelt

Am letzten Ende der Welt

Uns verändern und altern

Unsre Hände mit Falten

Und sonst seh' ich nichts

Sonst seh' ich nichts

Sonst seh' ich nichts

Will mit dir nach Las Vegas

Ich will Elvis als Redner

Ich will 'n Ring aus Plastik

Der mir sagt, ich hab' dich

Und sonst will ich nichts

Sonst will ich nichts

Sonst will ich nichts

Ich brauch' nicht viel, viel, nur 'n bisschen

Und ohne dich krieg' ich’s nicht hin

Ich brauch' kein Silber und Gold

Das, was ich will, will, ist Seelenfrieden

Und da hilft eh nur Liebe

Der ganze Rest ist umsonst

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd’s 'n bisschen klarer

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts

Das größer ist

Seh' uns als Piraten

Bei unsern Onkeln im Garten

Ich seh' uns lachen und streiten

Werd' erwachsen und reif

Und sonst seh' ich nichts

Sonst seh' ich nichts

Sonst seh' ich nichts, mhm

Ich will uns tanzend auf Schnaps

Ich will die Tanten hellwach

Ich will feiern und weinen

Auf all die Taufen der Kleinen

Und sonst will ich nichts

Sonst will ich nichts

Sonst will ich nichts

Ich brauch' nicht viel, viel, nur 'n bisschen

Und ohne euch krieg' ich’s nicht hin

Ich brauch' kein Silber und Gold

Das, was ich will, will, ist Seelenfrieden

Und da hilft eh nur Liebe

Der ganze Rest ist umsonst

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd’s 'n bisschen klarer

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts

Das größer ist

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd’s 'n bisschen klarer

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts

Das größer ist

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts

Das größer ist

Liedvertaling

Ik zie ons slapen in een tent

Aan het einde van de wereld

verandering en leeftijd

Onze handen met rimpels

En anders zie ik niets

Anders zie ik niets

Anders zie ik niets

Ik wil met je mee naar Las Vegas

Ik wil dat Elvis spreekt

Ik wil een plastic ring

Wie zegt me dat ik jou heb?

En dat is alles wat ik wil

Ik wil niets anders

Ik wil niets anders

Ik heb niet veel, veel, maar een beetje nodig

En ik kan het niet zonder jou

Ik heb geen zilver en goud nodig

Wat ik wil, wil is gemoedsrust

En alleen liefde helpt toch

Al de rest is gratis

Ik heb overal gekeken

En ik heb alle opties onderzocht

Maar ik zie niets, ik vind niets

Dat is belangrijker

Het werd elke dag een beetje duidelijker

Tot ik toegaf dat het waar was

Er is niets, nee, er is niets

welke is groter

Zie ons als piraten

Bij onze ooms in de tuin

Ik zie ons lachen en ruzie maken

Opgroeien en volwassen worden

En anders zie ik niets

Anders zie ik niets

Anders zie ik niets, mhm

Ik wil dat we dansen op sterke drank

Ik wil dat de tantes klaarwakker zijn

Ik wil vieren en huilen

Aan alle doopsels van de kleintjes

En dat is alles wat ik wil

Ik wil niets anders

Ik wil niets anders

Ik heb niet veel, veel, maar een beetje nodig

En ik kan het niet zonder jou

Ik heb geen zilver en goud nodig

Wat ik wil, wil is gemoedsrust

En alleen liefde helpt toch

Al de rest is gratis

Ik heb overal gekeken

En ik heb alle opties onderzocht

Maar ik zie niets, ik vind niets

Dat is belangrijker

Het werd elke dag een beetje duidelijker

Tot ik toegaf dat het waar was

Er is niets, nee, er is niets

welke is groter

Ik heb overal gekeken

En ik heb alle opties onderzocht

Maar ik zie niets, ik vind niets

Dat is belangrijker

Het werd elke dag een beetje duidelijker

Tot ik toegaf dat het waar was

Er is niets, nee, er is niets

welke is groter

Er is niets, nee, er is niets

welke is groter

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt