Hieronder staat de songtekst van het nummer This Year , artiest - Mark Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Diamond
Oh, its getting dark out
And the fire’s burning low
Come meet me in the silence
You don’t have to be alone
This year, baby, you’re all I need
This year, oh, I’ll be
Standing on your porch
Waiting for you to come kiss me
This Christmas Eve
The magic of December
It makes me miss you so
I hope that you remember
All the times we spent alone
I see the lights shining on my home
I hear the bells ringing like they’re calling us home
This year, baby, you’re all I need
This year I hope the snow don’t ever leave
This year, baby, you’re all I need
This year, oh, I’ll be
I’ll be standing on your porch
Waiting for you to come kiss me
And I’ll be standing on your porch
Waiting for you to come kiss me
This Christmas Eve
This Christmas Eve
I think of all the love I’ve given
Sometimes I took more than I gave
And every year I’m getting older
But I still miss you just the same
I think of all the love I’ve given
Sometimes I took more than I gave
And every year I’m getting older
But I still miss you just the same
This year, baby, you’re all I need
Oh, het wordt donker buiten
En het vuur brandt laag
Kom me ontmoeten in de stilte
Je hoeft niet alleen te zijn
Dit jaar, schat, ben jij alles wat ik nodig heb
Dit jaar, oh, ik zal zijn
Op je veranda staan
Wachtend tot je me komt kussen
Deze kerstavond
De magie van december
Ik mis je zo
Ik hoop dat je het je herinnert
Alle keren dat we alleen doorbrachten
Ik zie de lichten op mijn huis schijnen
Ik hoor de klokken luiden alsof ze ons naar huis roepen
Dit jaar, schat, ben jij alles wat ik nodig heb
Dit jaar hoop ik dat de sneeuw nooit meer weggaat
Dit jaar, schat, ben jij alles wat ik nodig heb
Dit jaar, oh, ik zal zijn
Ik sta op je veranda
Wachtend tot je me komt kussen
En ik sta op je veranda
Wachtend tot je me komt kussen
Deze kerstavond
Deze kerstavond
Ik denk aan alle liefde die ik heb gegeven
Soms nam ik meer dan ik gaf
En elk jaar word ik ouder
Maar ik mis je nog steeds op dezelfde manier
Ik denk aan alle liefde die ik heb gegeven
Soms nam ik meer dan ik gaf
En elk jaar word ik ouder
Maar ik mis je nog steeds op dezelfde manier
Dit jaar, schat, ben jij alles wat ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt