Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On , artiest - Mark Battles, Dizzy Wright, Brittani Jenae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Battles, Dizzy Wright, Brittani Jenae
And I know, I know
Things ain’t the way that they used to be
And I know, I know
The way of the world made it hard to breathe
You gotta hold on, hold on, hold on, hold on
I’m asking you to hold on, hold on, hold on, hold on
Being honest
My life wasn’t a box of chocolates
Police sirens, Bullets flying
And a lot of gossip
Bout 5 6 side chicks
Who riding for the profit
But only keep them legs open
If you send them shopping
I ain’t got it
Oh well, what’s next
Too strong to weep
So I fall asleep and dream of success
What you think I’m upset?
My time ain’t even come yet
So I gotta cut these niggas
Till they wanna cut checks
Why you so stressed?
You ain’t gotta cry no more
I’ma be your super hero
This is what I’m here for
Hit my knees and pray to God
No disguise, Dear Lord
I hope I’m ready for the things you got in store
Bless your
But am I selfish cause I want more?
Only human but treated like a God when I’m on tour
Remaining humble through the struggles
It’s obvious I’m unsure
Are we the one’s you come for?
I need to know
It’s crazy
Cause now I’m dealing with these twenty-fifteen issues
Like when your homies see you
Gotta then work against you
And start milking the situation
Ever since that we stop paying
To keep blazing
For some reason
I’m feeling my kindness been mistaken
I don’t know how you gone take this
I don’t know how you gone take this
But I work so hard so why wouldn’t I embrace it
We make mistakes
We learn it
Then we gon' solve the equation
Every problem can be answered
But every answer comes with truth
You gon' have to face it
I’ve been living man
On the road doing shows
And I swear I love this feeling man
I’m trying to hold on
God been swimming with the sharks
While you’ve been playing with the dolphins
Can’t trust nobody
You know I don’t fall in love often
Conversations sparking
And by the way you talking
And making all these faces
You got some crisis' or some confrontations
But I swear that shit you was on back then
The day made me feel I should’ve done more
Even though I’m unsure
I know what you come for
En ik weet het, ik weet het
Dingen zijn niet meer zoals ze waren
En ik weet het, ik weet het
De manier van leven maakte het moeilijk om te ademen
Je moet vasthouden, vasthouden, vasthouden, vasthouden
Ik vraag je om vol te houden, vol te houden, vol te houden, vol te houden
Eerlijk zijn
Mijn leven was geen doos chocolaatjes
Politiesirenes, Kogels vliegen
En veel roddels
Over 5 6 zijkuikens
Wie rijdt voor de winst
Maar houd die benen alleen open
Als je ze boodschappen stuurt
Ik heb het niet
Ach, wat nu?
Te sterk om te huilen
Dus ik val in slaap en droom van succes
Wat denk je dat ik van streek ben?
Mijn tijd is nog niet eens gekomen
Dus ik moet deze vinden afsnijden
Tot ze de cheques willen schrappen
Waarom ben je zo gestrest?
Je hoeft niet meer te huilen
Ik ben je superheld
Dit is waarvoor ik hier ben
Sla op mijn knieën en bid tot God
Geen vermomming, Geachte Heer
Ik hoop dat ik klaar ben voor de dingen die je in petto hebt
zegen je
Maar ben ik egoïstisch omdat ik meer wil?
Alleen een mens, maar behandeld als een God als ik op tour ben
Nederig blijven door de strijd
Het is duidelijk dat ik niet zeker ben
Zijn wij degene waarvoor je komt?
Ik moet weten
Het is gek
Want nu heb ik te maken met deze vijfentwintig kwesties
Like als je homies je zien
Moet dan tegen je werken
En begin de situatie te melken
Sindsdien stoppen we met betalen
Om te blijven branden
Om de een of andere reden
Ik heb het gevoel dat mijn vriendelijkheid zich heeft vergist
Ik weet niet hoe je dit hebt genomen
Ik weet niet hoe je dit hebt genomen
Maar ik werk zo hard, dus waarom zou ik het niet omarmen?
We maken fouten
We leren het
Dan gaan we de vergelijking oplossen
Elk probleem kan worden beantwoord
Maar elk antwoord komt met waarheid
Je zult het onder ogen moeten zien
Ik heb geleefd man
Onderweg shows doen
En ik zweer dat ik van dit gevoel hou man
Ik probeer vol te houden
God heeft met de haaien gezwommen
Terwijl je met de dolfijnen aan het spelen bent
Kan niemand vertrouwen
Je weet dat ik niet vaak verliefd word
Gesprekken vonken
En trouwens, je praat
En al deze gezichten trekken
Je hebt een crisis of een confrontatie
Maar ik zweer die shit waar je toen mee bezig was
De dag gaf me het gevoel dat ik meer had moeten doen
Ook al ben ik onzeker
Ik weet waarvoor je komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt