Dis-moi les silences - Marie Myriam

Le monde serait trop grand sans toi

Les couleurs du noir et du blanc pour moi

Ma vie au soleil couchant, sans toi, sans toi

Si quelquefois tu te perds en moi

Mieux que dans un livre ouvert, tu vois

Mes vidences, mes mystres, tu vois en moi

Dis-moi les mots, dis-moi les silences, dis-moi

Ce qui est beau, ce qui fait qu’on vit, qu’on avance, dis-moi

Je t’aime, je sais que tu m’aimes aussi

C’est crit dans les rves de la nuit

C’est crit dans nos yeux, dans nos envies

Je t’aime, je sais que tu m’aimes aussi

J’irais contre-courant sans toi

L’hiver serait sans printemps pour moi

Le temps blesserait le temps, sans toi, sans toi

Et comme le ciel dans la mer se noie

Tu as dtruit l’phmre en moi

Plus loin que la vie entire, je crois en toi.

De wereld zou te groot zijn zonder jou

De kleuren van zwart en wit voor mij

Mijn leven bij zonsondergang, zonder jou, zonder jou

Als je soms in mij verdwaalt

Beter dan een open boek, zie je

Mijn inzichten, mijn mysteries, zie je in mij

Vertel me de woorden, vertel me de stiltes, vertel me

Wat is mooi, wat maakt ons leven, wat maakt ons vooruit, vertel het me

Ik hou van je, ik weet dat je ook van mij houdt

Het is geschreven in de dromen van de nacht

Het staat geschreven in onze ogen, in onze verlangens

Ik hou van je, ik weet dat je ook van mij houdt

Ik zou tegen de stroom in gaan zonder jou

Winter zou voor mij zonder lente zijn

Tijd zou pijn doen, zonder jou, zonder jou

En terwijl de lucht in de zee verdrinkt

Je hebt het kortstondige in mij vernietigd

Voorbij het leven, ik geloof in jou.