Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mañana , artiest - Mariana Seoane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariana Seoane
Epaa
La mañana que me dejaste se a convertido es mi noche amarga
Esa boca que tu me diste para besarla me asesino
Esa carta que me dejaste bajo la almohada diciendo adios
Es la daga que se a clavado covardemente en mi corazon
Solo espero que no me olvides
Porque mañana regresare
Cazando sueños en esta vida
Y de 1000 maneras te alcanzare
Solo espero que no me olvides
Porque mañana renacere
Con estas manos que ayer te amaron
De 1000 maneras te tocare
Ojala la luna salga
Para que sepas
Que de mi pena no queda nada
Ojala la luna salga
Para que sepas
Que de mi pena
No queda no queda no queda nada ee…
La mañana que me dejaste se a convertido es mi noche amarga
La mañana que me dejaste se a convertido es mi noche amarga
Esa boca que tu me diste para besarla me asesino
Esa carta que me dejaste bajo la almohada diciendo adios
Es la daga que se a clavado covardemente en mi corazon
Solo espero que no me olvides
Porque mañana regresare
Cazando sueños en esta vida
Y de 1000 maneras te alcanzare
Solo espero que no me olvides
Porque mañana renacere
Con estas manos que ayer te amaron
De 1000 maneras te tocare
Ojala la luna salga
Para que sepas
Que de mi pena no queda nada
Ojala la luna salga
Y agamos fiesta
Con la trizteza
En la madrugada
La mañana que me dejaste se a convertido es mi noche amarga
La mañana que me dejaste se a convertido es mi noche amarga
Noche amarga
Te has convertido en mi noche amarga
La mañana que me dejaste
Hallo
De ochtend dat je me verliet, is mijn bittere nacht geworden
Die mond die je me gaf om te kussen, heeft me vermoord
Die brief die je me onder het kussen liet liggen om afscheid te nemen
Het is de dolk die lafhartig in mijn hart is genageld
Ik hoop alleen dat je me niet vergeet
Want morgen kom ik terug
Dromen najagen in dit leven
En op 1000 manieren zal ik je bereiken
Ik hoop alleen dat je me niet vergeet
want morgen word ik herboren
Met deze handen die gisteren van je hielden
Op 1000 manieren zal ik je aanraken
Ik hoop dat de maan tevoorschijn komt
Ter informatie
dat er niets overblijft van mijn verdriet
Ik hoop dat de maan tevoorschijn komt
Ter informatie
hoe zit het met mijn verdriet
Er is geen links, er is niets meer, ee…
De ochtend dat je me verliet, is mijn bittere nacht geworden
De ochtend dat je me verliet, is mijn bittere nacht geworden
Die mond die je me gaf om te kussen, heeft me vermoord
Die brief die je me onder het kussen liet liggen om afscheid te nemen
Het is de dolk die lafhartig in mijn hart is genageld
Ik hoop alleen dat je me niet vergeet
Want morgen kom ik terug
Dromen najagen in dit leven
En op 1000 manieren zal ik je bereiken
Ik hoop alleen dat je me niet vergeet
want morgen word ik herboren
Met deze handen die gisteren van je hielden
Op 1000 manieren zal ik je aanraken
Ik hoop dat de maan tevoorschijn komt
Ter informatie
dat er niets overblijft van mijn verdriet
Ik hoop dat de maan tevoorschijn komt
en laten we feesten
met het verdriet
Bij zonsopgang
De ochtend dat je me verliet, is mijn bittere nacht geworden
De ochtend dat je me verliet, is mijn bittere nacht geworden
bittere nacht
je bent mijn bittere nacht geworden
De ochtend dat je me verliet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt