Hieronder staat de songtekst van het nummer Moça , artiest - Mariana Froes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariana Froes
Moça, moça
Não me enloqueça mais
Ouça, ouça
O que meu coração faz
Quando você se vai, ele chora
Se esconde dentro de si
Mas, meu tenho, quando tu volta
Ele canta, ele corre, sorri
Quando você se vai, ele chora
Se esconde dentro de si
Mas, quando você vem, ele volta
Ele canta, ele corre, sorri
Vem pra cá
Vem dançar
A vida é mais bonita com você pra acompanhar
Vem mulher
Brilha
Rainha soberana, é estrela, é luar
Moça, moça
Não me enloqueça mais
Ouça, por favor, ouça
O que meu coraçã faz
Quando você se vai, ele chora
Se esconde dentro de si
Mas, meu tenho, quando tu volta
Ele canta, ele corre, sorri
Quando você se vai, ele chora
Se esconde dentro de si
Mas, quando você vem, ele volta
Ele canta, ele corre, sorri
Vem pra cá
Vem dançar
A vida é mais bonita com você pra acompanhar
Vem mulher
Brilha
Rainha soberana, é estrela, é luar
Vem pra cá
Vem dançar
A vida é mais bonita com você pra acompanhar
Vem mulher
Brilha
Rainha soberana, é estrela, é luar
Chega pra cá, vamos dançar
Sentir a música
E não adianta nem negar
Só sente a música
Chega é mim, vamos tocar
A nossa música
Mulher tu me faz delirar
Sentir a música
Chega pra cá, vamos dançar
Sentir a música
E não adianta nem negar
Só sente a música
Chega em mim, vamos tocar
A nossa música
Mulher, tu me faz delhirar
Sentir a musica
Me diz, aonde você tá?
Onde é que você foi parar?
Eu me perdi do teu olhar
Não há mais música
Me diz, aonde você tá?
Onde é que você foi parar?
Eu me perdi do teu olhar
Não há mais música
meisje, meisje
Maak me niet meer gek
Luister Luister
Wat mijn hart doet
Als je weggaat, huilt hij
Verbergt zich in jou
Maar, mijn liefste, als je terugkomt?
Hij zingt, hij rent, hij lacht
Als je weggaat, huilt hij
Verbergt zich in jou
Maar als je komt, komt hij terug
Hij zingt, hij rent, hij lacht
Kom hier
Kom dansen
Het leven is mooier met jou om het te begeleiden
kom vrouw
schijnt
Soevereine koningin, het is een ster, het is maanlicht
meisje, meisje
Maak me niet meer gek
luister alsjeblieft luister
Wat mijn hart doet
Als je weggaat, huilt hij
Verbergt zich in jou
Maar, mijn liefste, als je terugkomt?
Hij zingt, hij rent, hij lacht
Als je weggaat, huilt hij
Verbergt zich in jou
Maar als je komt, komt hij terug
Hij zingt, hij rent, hij lacht
Kom hier
Kom dansen
Het leven is mooier met jou om het te begeleiden
kom vrouw
schijnt
Soevereine koningin, het is een ster, het is maanlicht
Kom hier
Kom dansen
Het leven is mooier met jou om het te begeleiden
kom vrouw
schijnt
Soevereine koningin, het is een ster, het is maanlicht
Kom hier, laten we dansen
voel de muziek
En het heeft geen zin om te ontkennen
voel gewoon de muziek
Genoeg ben ik, laten we spelen
Ons lied
Vrouw je maakt me gek
voel de muziek
Kom hier, laten we dansen
voel de muziek
En het heeft geen zin om te ontkennen
voel gewoon de muziek
Kom naar mij, laten we spelen
Ons lied
Vrouw, je laat me rillen
voel de muziek
Vertel me, waar ben je?
Waar ben je beland?
Ik verloor mijn ogen
geen muziek meer
Vertel me, waar ben je?
Waar ben je beland?
Ik verloor mijn ogen
geen muziek meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt