You've Got a Way with the Light - Maria Taylor

I love you today like the first night of May

We were waiting for the sun

The blossoms that fell were the first ones to tell

April’s come undone

Baby I’ll keep all the paintings you make

As the winter keeps the spring

You got a way with the light

I got the evening

The garden you laid on the warm saturdays

As the summer passed us by

It holds me in faith as the sky goes to grey

If only for a while

Baby I know that the fire’s getting low

And soon will fall to ash

But you got a shine in your eyes

That I won’t ever have

Never look down at the holes in the ground

Keep your eyes ahead

Burn like a ray through tomorrow

Today is already in the past

And when the day comes that tomorrow is done

And you are left behind

I’ll have the light in your eyes

And you’ll have all of mine

Ik hou van je vandaag zoals de eerste nacht van mei

We wachtten op de zon

De bloesems die vielen, waren de eersten die het vertelden

April is ongedaan gemaakt

Schat, ik bewaar alle schilderijen die je maakt

Omdat de winter de lente houdt

Je hebt een manier met het licht

Ik heb de avond

De tuin die je aanlegde op de warme zaterdagen

Terwijl de zomer aan ons voorbijging

Het houdt me in vertrouwen als de lucht grijs wordt

Al was het maar voor een tijdje

Schat, ik weet dat het vuur laag wordt

En binnenkort zal tot as vallen

Maar je hebt een glans in je ogen

Die ik nooit zal hebben

Kijk nooit naar de gaten in de grond

Houd je ogen vooruit

Brand als een straal door morgen

Vandaag is al verleden tijd

En als de dag komt dat morgen voorbij is

En jij blijft achter

Ik zal het licht in je ogen hebben

En je hebt alles van mij