Hieronder staat de songtekst van het nummer While the Rest of Me Is Waking Up , artiest - Maria Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Taylor
I remember the way that you played me
You were bright as the night that was calling
But then I would cry like a baby
There was nothing that you wouldn’t offer
But time, time, time
Has written these lines, lines, lines
Around my eyes, eyes, eyes
That once were in bloom
And my life, life, life
Has multiplied
It’s now in the breathe
Of two beautiful lives
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up
I remember the songs that you played me
The words that would keep me up guessing
And it was best with your hand on my chest
And the mornings that granted me blessings
But time, time, time
Has soften my smile, smile, smile
That’s made me fragile
Where I once was a stone
And these days, days, days
They’re falling away
The songs that you sang
I don’t know anymore
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up
Ik herinner me de manier waarop je tegen me speelde
Je was zo helder als de nacht die riep
Maar dan zou ik huilen als een baby
Er was niets dat je niet zou aanbieden
Maar tijd, tijd, tijd
Heeft deze regels, regels, regels geschreven
Rond mijn ogen, ogen, ogen
Die ooit in bloei stonden
En mijn leven, leven, leven
Is vermenigvuldigd
Het is nu in de lucht
Van twee mooie levens
Wij schaduwen zwaaien
Omdat ze vervagen om in steen te worden gezet
Wanneer de kust de horizon verlaat
Terwijl de rest van mij wakker wordt
Ik herinner me de nummers die je voor me speelde
De woorden die me aan het raden zouden houden
En het was het beste met je hand op mijn borst
En de ochtenden die me zegeningen gaven
Maar tijd, tijd, tijd
Heeft mijn glimlach verzacht, glimlach, glimlach
Dat heeft me kwetsbaar gemaakt
Waar ik ooit een steen was
En deze dagen, dagen, dagen
Ze vallen weg
De liedjes die je zong
Ik weet het niet meer
Wij schaduwen zwaaien
Omdat ze vervagen om in steen te worden gezet
Wanneer de kust de horizon verlaat
Terwijl de rest van mij wakker wordt
Wij schaduwen zwaaien
Omdat ze vervagen om in steen te worden gezet
Wanneer de kust de horizon verlaat
Terwijl de rest van mij wakker wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt