Bad Idea? - Maria Taylor

You’re never counting the days or nights by the minute

When every day is a holiday

Put on your sunday best and your high-heeled boots

Come on by;

the door’s always open

You can smoke in any room

Oh, the ever-rejoicing

But is it a bad idea?

Keep your love in light and the door in sight

Is it a bad idea?

But what if i turn 49

With no husband in line?

Well i guess there’s just a glitch in my design

When you’re tattered and worn, then rested and reborn

Well every day is your birthday

Put on your houndstooth hat and your party suit

Clothes on the floor and drawers always open

Music plays in every room

Oh, the ever-rejoicing

But is it a bad idea?

Coming to life with the crescent moon

Is it a bad idea?

Is it a bad idea?

Sleeping all day through the afternoon

Is it a bad idea?

What if i turn 59

With no child of mine?

Well i guess there’s just a glitch in my design

Is it a bad idea?

Is it a bad idea?

Is it a bad idea?

Oh, what’s a girl to do?

Je telt de dagen of nachten nooit per minuut

Wanneer elke dag een vakantie is

Trek je zondagse outfit aan en laarzen met hoge hakken

Kom langs;

de deur staat altijd open

Je kunt in elke kamer roken

Oh, de altijd verheugende

Maar is het een slecht idee?

Houd je liefde in het licht en de deur in het zicht

Is het een slecht idee?

Maar wat als ik 49 word

Zonder man in de rij?

Nou, ik denk dat er gewoon een fout zit in mijn ontwerp

Wanneer je aan flarden en versleten bent, dan uitgerust en herboren

Nou, elke dag is je verjaardag

Zet je pied-de-poulehoed en je feestpak op

Kleding op de grond en lades altijd open

Muziek speelt in elke kamer

Oh, de altijd verheugende

Maar is het een slecht idee?

Tot leven komen met de maansikkel

Is het een slecht idee?

Is het een slecht idee?

De hele dag slapen tot in de middag

Is het een slecht idee?

Wat als ik 59 . word

Zonder kind van mij?

Nou, ik denk dat er gewoon een fout zit in mijn ontwerp

Is het een slecht idee?

Is het een slecht idee?

Is het een slecht idee?

Oh, wat moet een meisje doen?