Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Dollar Bill , artiest - Maria Muldaur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Muldaur
You catch ‘em on the fly
And you leave ‘em high and dry
Oh, but I’m up on your game, baby
And your two-bit alibi
But you just won’t quit
And you don’t even wanna try
You’re livin' out of your suitcase
And the rat race’ll run you dry
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)
Tellin' your travelin' salesman jokes
Like a politician kissin' babies, hustlin' votes
And baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill
You’re weak for the young girls
You love ‘em and you leave ‘em
Mmm, your favorite hobby
Is seduce ‘em and deceive ‘em
Mmm, but one day you’ll get caught
Messin' up in the wrong room
And then you’ll be diggin' a shotgun wedding
As a twelve-gauge groom
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)
Baby, you just been a-wastin' my time
Now a three dollar bill ain’t even worth one dime
And baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)
You’re just a three, three dollar bill (Three dollar bill, ooh)
Baby, you’re counterfeit and you’re phony
You come around here stone full of baloney
And baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three dollar
Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill
You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)
You ain’t nothin', baby, but a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)
Oh, I can’t use it, I don’t want it
I can’t spend it, I don’t need it
You’re just a three, you’re just a three dollar bill
Ooh, you’re just a three…
Je vangt ze on-the-fly
En je laat ze hoog en droog achter
Oh, maar ik ben klaar met je spel, schat
En uw twee-bit alibi
Maar je geeft gewoon niet op
En je wilt het niet eens proberen
Je leeft uit je koffer
En de ratrace zal je droog maken
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (biljet van drie dollar)
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (een biljet van drie dollar, ooh)
Vertel je reizende verkopersgrappen
Net als een politicus die baby's kust, stemmen schreeuwt
En schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar een drie, je bent maar een biljet van drie dollar
Je bent zwak voor de jonge meisjes
Je houdt van ze en je verlaat ze
Mmm, je favoriete hobby
Is ze verleiden en bedriegen
Mmm, maar op een dag word je gepakt
In de verkeerde kamer aan het knoeien
En dan ga je een shotgun-huwelijk vinden
Als een bruidegom van twaalf maten
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (biljet van drie dollar)
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (een biljet van drie dollar, ooh)
Schat, je hebt gewoon mijn tijd verspild
Nu is een biljet van drie dollar nog geen dubbeltje waard
En schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar een drie, je bent maar een biljet van drie dollar
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (biljet van drie dollar)
Je bent gewoon een drie, drie dollarbiljet (Drie dollarbiljet, ooh)
Schat, je bent vals en je bent nep
Je komt hier steen vol flauwekul
En schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar drie dollar
Schat, je bent maar een drie, je bent maar een biljet van drie dollar
Je bent gewoon een biljet van drie dollar (een biljet van drie dollar, ooh)
Je bent niets, schat, maar een drie dollarbiljet (drie dollarbiljet, ooh)
Oh, ik kan het niet gebruiken, ik wil het niet
Ik kan het niet uitgeven, ik heb het niet nodig
Je bent maar een drie, je bent maar een biljet van drie dollar
Ooh, je bent pas drie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt