Si Me Puedo Quedar - Marco Antonio Solis

Si es poquito, más lo sientes suficiente para mi.

No quisiera a mis años otra vez equivocarme

Y llenarme de ilusiones que solo me harán sufrir.

Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero,

Más presiento que pronto te voy a amar.

Que tus labios a los míos hoy le digan,

Que me vaya o que me puedo quedar.

Yo he caido una y otra, y tantas veces en traiciones,

Y perdones para aligerar mi carga repartí.

No sabía que en el alma una ilusión se me escondía,

No sabía hasta aquel bendito día que te vi.

Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero,

Más presiento que pronto te voy a amar.

Que tus labios a los míos hoy le digan,

Que me vaya o que me puedo quedar.

Als het weinig is, voel je meer genoeg voor mij.

Ik zou niet willen dat mijn jaren weer verkeerd zouden zijn

En mezelf vullen met illusies die me alleen maar zullen laten lijden.

Om heel eerlijk te zijn, heb ik gevoeld dat ik van je hou,

Ik voel meer dat ik binnenkort van je zal houden.

Laat jouw lippen vandaag de mijne vertellen,

Laat me gaan of ik kan blijven.

Ik ben keer op keer gevallen, en zo vaak in verraad,

En vergeving om mijn last te verlichten heb ik uitgedeeld.

Ik wist niet dat er een illusie in mijn ziel verborgen was,

Ik wist het niet tot die gezegende dag dat ik je zag.

Om heel eerlijk te zijn, heb ik gevoeld dat ik van je hou,

Ik voel meer dat ik binnenkort van je zal houden.

Laat jouw lippen vandaag de mijne vertellen,

Laat me gaan of ik kan blijven.