El Masoquista - Marco Antonio Solis
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Masoquista , artiest - Marco Antonio Solis met vertaling
Tekst van het liedje " El Masoquista "
Originele tekst met vertaling
El Masoquista
Marco Antonio Solis
Оригинальный текст
Y Esto es
Para todos los que sufrimos con las mujeres
Si señor
Mis amores he tenido
Y lo que han visto mis ojos
Pero esos labios rojos
Me traen loco de verdad
Que no se lo que me espera
Me sentencian mis amigos
Que esa mujer no es sincera
Que me va a hacer mucho mal
Me dicen el masoquista
Porque disfruto del sufrimiento
Mas si vieran lo que ciento al besarla
No hablarían así
Me dicen que ya la olvide
Que pronto el alma me hará pedazos
Más si muero entre sus brazos mi hermano
Que me importa a mí
Que ese cuerpo de sirena
Y esa boca traicionera
Va a ser causa de mis penas
No me canso de escuchar
Más no hay cosa más bonita
Que me ponga más contento
Que rodear su cinturita
En un lento caminar
Me dicen el masoquista
Porque disfruto del sufrimiento
Mas si vieran lo que ciento al besarla
No hablarían así
Me dicen que ya la olvide
Que pronto el alma me hará pedazos
Más si muero entre sus brazos mi hermano
Que me importa a mí
Me dicen el masoquista
Porque disfruto del sufrimiento
Mas si vieran lo que ciento al besarla
No hablarían así
Me dicen que ya la olvide
Que pronto el alma me hará pedazos
Más si muero entre sus brazos mi hermano
Que me importa a mí
Y si hay que sufrir
Que sea por el amore
El amore
Перевод песни
En dit is
Voor ons allemaal die last hebben van vrouwen
Ja meneer
Ik heb mijn liefdes gehad
En wat mijn ogen hebben gezien
Maar die rode lippen
Ze maken me echt gek
Ik weet niet wat me te wachten staat
mijn vrienden veroordelen mij
Die vrouw is niet oprecht
dat gaat me veel kwaad doen
Ze noemen me de masochist
Omdat ik geniet van het lijden
Maar als ze wat een honderd zagen toen ze haar kusten
Zo zouden ze niet praten
Ze vertellen me dat ik haar al vergeten ben
Dat binnenkort mijn ziel me aan stukken zal scheuren
Meer als ik sterf in zijn armen mijn broer
Wat kan het mij schelen
Dat dat lichaam van een zeemeermin
En die verraderlijke mond
Het zal de oorzaak zijn van mijn verdriet
Ik word het luisteren niet moe
Er is niets mooiers
maak me gelukkiger
Dan om je kleine taille te omringen
in een langzame wandeling
Ze noemen me de masochist
Omdat ik geniet van het lijden
Maar als ze wat een honderd zagen toen ze haar kusten
Zo zouden ze niet praten
Ze vertellen me dat ik haar al vergeten ben
Dat binnenkort mijn ziel me aan stukken zal scheuren
Meer als ik sterf in zijn armen mijn broer
Wat kan het mij schelen
Ze noemen me de masochist
Omdat ik geniet van het lijden
Maar als ze wat een honderd zagen toen ze haar kusten
Zo zouden ze niet praten
Ze vertellen me dat ik haar al vergeten ben
Dat binnenkort mijn ziel me aan stukken zal scheuren
Meer als ik sterf in zijn armen mijn broer
Wat kan het mij schelen
En als je moet lijden
Laat het voor de liefde zijn
De liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt