Sudahlah - Marcell
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Indonesisch
- Duur: 4:15
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sudahlah , artiest - Marcell met vertaling
Tekst van het liedje " Sudahlah "
Originele tekst met vertaling
Sudahlah
Marcell
Оригинальный текст
Dahulu kurayu dirimu dengan sejuta puisi
Kau terlena bagaikan ratu di pelukanku
Cantik bagai bidadari
Kini tak lagi kusebutkan kata-kata puitisku
Dan kau pun terluka, luka dalam dan terjal
Bagai jurang yang buruk
Dan di tepi kau tersungkur
Sudahlah semua akhiri saja
Jangan sesali apa yang ada
Memang yang baik sudahi saja semua ini
Dan sudahlah semua jangan terulang
Cerita dulu yang telah buruk
Kita melangkah sendiri saja cari bahagia
Kini tak lagi kusebutkan kata-kata puitisku
Dan kau pun terluka, luka dalam dan terjal
Bagai jurang yang buruk
Dan di tepi kau tersungkur
Sudahlah semua akhiri saja
Jangan sesali apa yang ada
Memang yang baik sudahi saja semua ini
Dan sudahlah semua jangan terulang
Cerita dulu yang telah buruk
Kita melangkah sendiri saja cari bahagia
Sudahlah semua akhiri saja
Jangan sesali apa yang ada
Memang yang baik sudahi saja semua ini
Dan sudahlah semua jangan terulang
Cerita dulu yang telah buruk
Kita melangkah sendiri saja cari bahagia
Sudahlah semua jangan terulang
Перевод песни
Ik verleidde je altijd met een miljoen gedichten
Je viel in slaap als een koningin in mijn armen
Mooi als een engel
Nu noem ik mijn poëtische woorden niet meer
En je bent gewond, diep en steil
Als een lelijke afgrond
En op het randje val je
Maak er gewoon een einde aan
Heb geen spijt van wat was
Het is goed dat dit allemaal achter de rug is
En laat staan allemaal niet herhalen
Vroeger was het verhaal slecht
We lopen gewoon alleen op zoek naar geluk
Nu noem ik mijn poëtische woorden niet meer
En je bent gewond, diep en steil
Als een lelijke afgrond
En op het randje val je
Maak er gewoon een einde aan
Heb geen spijt van wat was
Het is goed dat dit allemaal achter de rug is
En laat staan allemaal niet herhalen
Vroeger was het verhaal slecht
We lopen gewoon alleen op zoek naar geluk
Maak er gewoon een einde aan
Heb geen spijt van wat was
Het is goed dat dit allemaal achter de rug is
En laat staan allemaal niet herhalen
Vroeger was het verhaal slecht
We lopen gewoon alleen op zoek naar geluk
Maakt niet uit, herhaal het niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt