Give It 2 Me - Marcela Mangabeira
С переводом

Give It 2 Me - Marcela Mangabeira

Альбом
Relaxing Bossa Lounge 4
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
244900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It 2 Me , artiest - Marcela Mangabeira met vertaling

Tekst van het liedje " Give It 2 Me "

Originele tekst met vertaling

Give It 2 Me

Marcela Mangabeira

Оригинальный текст

What are you waiting for?

Nobody’s gonna show you how

Why work for someone else

To do what you can do right now?

Got no boundaries and no limits

If there’s excitement, put me in it

If it’s against the law, arrest me

If you can handle it, undress me

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath

I can go on and on and on

When the lights go down and there’s no one left

I can go on and on and on

Give it to me, yeah

No one’s gonna show me how

Give it to me, yeah

No one’s gonna stop me now

They say that a good thing never lasts

And then it has to fall

Those are the the people that did not

Amount to much at all

Give me the bassline and I’ll shake it

Give me a record and I’ll break it

There’s no beginning and no ending

Give me a chance to go and I’ll take it

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath

I can go on and on and on

When the lights go down and there’s no one left

I can go on and on and on

Give it to me, yeah

No one’s gonna show me how

Give it to me, yeah

No one’s gonna stop me now

Watch this

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (what?)

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (what?)

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (what?)

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it

(to the left, to the right, to the left, to the right)

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it

(to the left, to the right, to the left, to the right)

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it

(to the left, left, right, right, left, left, right, right)

Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid…

(left, left, right, right, left, left, right, right)

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath

I can go on and on and on

When the lights go down and there’s no one left

I can go on and on and on

Give it to me, yeah

No one’s gonna show me how

Give it to me, yeah

No one’s gonna stop me now

You’re only here to win

Get what they say?

You’re only here to win

Get what they do?

They’d do it too

If they were you

You done it all before

It ain’t nothing new

You’re only here to win

Get what they say?

You’re only here to win

Get what they do?

They’d do it too

If they were you

You done it all before

It ain’t nothing new

Give it to me, yeah

No one’s gonna show me how

Give it to me, yeah

No one’s gonna stop me now

Give it to me, yeah

No one’s gonna show me how

Give it to me, yeah

No one’s gonna stop me now

Give it to me

Перевод песни

Waar wacht je op?

Niemand gaat je laten zien hoe

Waarom voor iemand anders werken?

Om te doen wat u nu kunt doen?

Heb geen grenzen en geen limieten

Als er opwinding is, zet me er dan in

Als het tegen de wet is, arresteer me dan

Als je het aankan, kleed me dan uit

Houd me nu niet tegen, ik hoef niet op adem te komen

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Als de lichten uitgaan en er niemand meer is

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Geef het aan mij, yeah

Niemand gaat me laten zien hoe

Geef het aan mij, yeah

Niemand houdt me nu tegen

Ze zeggen dat iets goeds nooit standhoudt

En dan moet het vallen

Dat zijn de mensen die dat niet deden

Bedrag te veel

Geef me de baslijn en ik schud ermee

Geef me een record en ik verbreek het

Er is geen begin en geen einde

Geef me een kans om te gaan en ik neem het aan

Houd me nu niet tegen, ik hoef niet op adem te komen

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Als de lichten uitgaan en er niemand meer is

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Geef het aan mij, yeah

Niemand gaat me laten zien hoe

Geef het aan mij, yeah

Niemand houdt me nu tegen

Kijk dit

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee (wat?)

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee (wat?)

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee (wat?)

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee

(naar links, naar rechts, naar links, naar rechts)

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee

(naar links, naar rechts, naar links, naar rechts)

Word dom, word dom, word dom, stop er niet mee

(naar links, links, rechts, rechts, links, links, rechts, rechts)

Word dom dom dom dom dom dom dom dom dom...

(links, links, rechts, rechts, links, links, rechts, rechts)

Houd me nu niet tegen, ik hoef niet op adem te komen

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Als de lichten uitgaan en er niemand meer is

Ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan

Geef het aan mij, yeah

Niemand gaat me laten zien hoe

Geef het aan mij, yeah

Niemand houdt me nu tegen

Je bent hier alleen om te winnen

Begrijp je wat ze zeggen?

Je bent hier alleen om te winnen

Snappen wat ze doen?

Ze zouden het ook doen

Als jij het was

Je hebt het allemaal eerder gedaan

Het is niets nieuws

Je bent hier alleen om te winnen

Begrijp je wat ze zeggen?

Je bent hier alleen om te winnen

Snappen wat ze doen?

Ze zouden het ook doen

Als jij het was

Je hebt het allemaal eerder gedaan

Het is niets nieuws

Geef het aan mij, yeah

Niemand gaat me laten zien hoe

Geef het aan mij, yeah

Niemand houdt me nu tegen

Geef het aan mij, yeah

Niemand gaat me laten zien hoe

Geef het aan mij, yeah

Niemand houdt me nu tegen

Geef het aan mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt