Mrs. Von Tussle Says - Marc Shaiman, Pattie Darcy

I’ve taught you all the lessons they don’t teach in public schools

And so let’s all recite Velma Von Tussle’s golden rules

(Mrs. Von Tussle says)

Girls, you mustn’t ever eat snacks

(Mrs. Von Tussle says)

Colors, ladies, stay away from blacks

(Mrs. Von Tussle says)

Girls, let’s hope not one more stomach growls

(Remember)

What Mrs. Von Tussle says is gold

(Mrs. Von Tussle says)

The girl who’s chosen must be the right fit

(Mrs. Von Tussle says)

Stand still, Amber, let me have that zit

(Mrs. Von Tussle says)

We must read out those Baltimore hips

(Rmember)

What Mrs. Von Tussle says sticks

A lady’s virtu in my days just wasn’t up for grabs

And now you got my underlocking key

Remember, girls, that I was crowned to Miss Baltimore Crabs!

(Yeah, way back in one million years BC!)

(Cha cha cha!)

(Mrs. Von Tussle says)

Brenda clearly went too far one night

(Mrs. Von Tussle says)

Girls, lesson learned

We’ll keep our … tight!

(Mrs. Von Tussle says)

And now it’s time to…

(Mrs. Von Tussle says)

Get out your claws and let the games begin

(Mrs. Von Tussle says)

Just how many sweaters do you own?

Three?

(Aw!)

(Mrs. Von Tussle says)

What color is your private princess from?

Aqua?

(Aw!)

(Mrs. Von Tussle says)

Come back when daddy buys you a new nose

(Remember)

What Mrs. Von Tussle says 's gold

(Mrs. Von Tussle says)

Listen people, can I be frank?

(Mrs. Von Tussle says)

You’re twist was crap and kid, your pony stanks!

(Mrs. Von Tussle says)

What’s that move, a scratch for fleas and ticks?

(Remember)

What Mrs. Von Tussle says sticks

Too short, too tall, too big, too small

My God, what’s on your face?

You’re not what Velma’s public wants to see

But I can dream this world would seem a much more lovely place

If everybody here in looked like me!

(Cha cha cha!)

(Mrs. Von Tussle says)

And finally, I hate to sound cruel

(Mrs. Von Tussle says)

Would you swim in an integrated pool?

I sure would, I’m all for integration, it’s the new frontier

Not in Baltimore, it isn’t

(Mrs. Von Tussle says)

Darling, well, this just is not your day

(Mrs. Von Tussle says)

Guys, Amber, take her away!

Ik heb je alle lessen geleerd die ze niet op openbare scholen geven

Laten we dus allemaal de gouden regels van Velma Von Tussle opzeggen

(zegt mevrouw Von Tussle)

Meisjes, jullie mogen nooit snacks eten

(zegt mevrouw Von Tussle)

Kleuren, dames, blijf weg van zwarten

(zegt mevrouw Von Tussle)

Meisjes, laten we hopen dat er niet nog een maag gromt

(Herinneren)

Wat mevrouw Von Tussle zegt is goud

(zegt mevrouw Von Tussle)

Het gekozen meisje moet de juiste pasvorm hebben

(zegt mevrouw Von Tussle)

Sta stil, Amber, laat me die zit hebben

(zegt mevrouw Von Tussle)

We moeten die Baltimore-heupen voorlezen

(Vergeet niet)

Wat mevrouw Von Tussle zegt, blijft hangen

De virtu van een dame in mijn dagen lag gewoon niet voor het grijpen

En nu heb je mijn vergrendelingssleutel

Onthoud, meiden, dat ik werd gekroond tot Miss Baltimore Crabs!

(Ja, lang geleden in een miljoen jaar voor Christus!)

(Cha-cha-cha!)

(zegt mevrouw Von Tussle)

Brenda ging op een avond duidelijk te ver

(zegt mevrouw Von Tussle)

Meisjes, les geleerd

We houden onze … strak!

(zegt mevrouw Von Tussle)

En nu is het tijd om...

(zegt mevrouw Von Tussle)

Stap uit je klauwen en laat de spellen beginnen

(zegt mevrouw Von Tussle)

Hoeveel truien heb je?

Drie?

(Ah!)

(zegt mevrouw Von Tussle)

Van welke kleur is je privéprinses?

Aqua?

(Ah!)

(zegt mevrouw Von Tussle)

Kom terug als papa een nieuwe neus voor je koopt

(Herinneren)

Wat mevrouw Von Tussle zegt is goud

(zegt mevrouw Von Tussle)

Luister mensen, mag ik eerlijk zijn?

(zegt mevrouw Von Tussle)

Je twist was crap en kid, je pony stonk!

(zegt mevrouw Von Tussle)

Wat is dat voor beweging, een kras op vlooien en teken?

(Herinneren)

Wat mevrouw Von Tussle zegt, blijft hangen

Te kort, te lang, te groot, te klein

Mijn God, wat staat er op je gezicht?

Je bent niet wat het publiek van Velma wil zien

Maar ik kan dromen dat deze wereld een veel mooiere plek zou lijken

Als iedereen hier op mij leek!

(Cha-cha-cha!)

(zegt mevrouw Von Tussle)

En tot slot, ik haat het om wreed te klinken

(zegt mevrouw Von Tussle)

Zou je zwemmen in een geïntegreerd zwembad?

Dat zou ik zeker doen, ik ben helemaal voor integratie, het is de nieuwe grens

Niet in Baltimore, dat is het niet

(zegt mevrouw Von Tussle)

Schat, nou, dit is gewoon niet jouw dag

(zegt mevrouw Von Tussle)

Jongens, Amber, haal haar weg!