Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Clothes , artiest - Marc Scibilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Scibilia
I found your summer clothes
In a closet yesterday
I can give 'em all away
Unless you’ll wear them
My memory ain’t the best
One more time, what’s your address?
They should get there by the end of this week
Or the next
I’ve been thinking 'bout you
Funny how that goes
Lookin' for my winter jacket, I found your summer clothes
(Summer clothes)
I’m alright, thanks for asking
Summer came and summer’s passing
The town, you know it’s the same old
There’s a lot of talk, but nothing happens
They built a new casino
And they call it 'Little Reno'
But the blinking sign’s
Got a busted light
Says 'Welcome to eno'
I always think about you
'Specially when it snows
I see you there
Your sunlit hair
Wearing summer clothes
(Summer clothes)
And do you think
You’ll ever make it back to town
I don’t like the weather either
But theres a lotta good folks that love seeing you 'round
And I’ll hang on to a pair of your sneakers
Maybe a couple t-shirts
You know we see the sun
For one or two months
I found your summer clothes
In a closet yesterday
But I called to say hello
It sure was good talking to ya
I’ll let you off the phone
Put on my winter jacket
And send your summer clothes
Ik heb je zomerkleren gevonden
Gisteren in de kast
Ik kan ze allemaal weggeven
Tenzij je ze gaat dragen
Mijn geheugen is niet het beste
Nog een keer, wat is je adres?
Ze zouden er eind deze week moeten zijn
Of de volgende
Ik heb aan jou gedacht
Grappig hoe dat gaat
Op zoek naar mijn winterjas, ik heb je zomerkleren gevonden
(Zomerkleding)
Ik ben in orde, bedankt voor het vragen
De zomer kwam en de zomer ging voorbij
De stad, je weet dat het dezelfde oude is
Er wordt veel gepraat, maar er gebeurt niets
Ze hebben een nieuw casino gebouwd
En ze noemen het 'Little Reno'
Maar het knipperende teken is
Ik heb een kapotte lamp
Zegt 'Welkom bij eno'
Ik denk altijd aan jou
'Vooral als het sneeuwt'
Ik zie je daar
Je zonovergoten haar
Zomerkleren dragen
(Zomerkleding)
En denk je?
Je komt ooit terug in de stad
Ik hou ook niet van het weer
Maar er zijn veel goede mensen die je graag zien
En ik zal vasthouden aan een paar van je sneakers
Misschien een paar t-shirts
Je weet dat we de zon zien
Voor een of twee maanden
Ik heb je zomerkleren gevonden
Gisteren in de kast
Maar ik belde om gedag te zeggen
Het was zeker goed om met je te praten
Ik laat je van de telefoon
Trek mijn winterjas aan
En stuur je zomerkleren op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt