Hieronder staat de songtekst van het nummer Pity in the Summer , artiest - Jim Jones, Cam'Ron, Marc Scibilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Cam'Ron, Marc Scibilia
New York’s pretty pity in the summer
Rotten Apple, baby
And it ain’t no pity in the rain
(Heatmakerz, crack music)
On my sundresses and cocaine
Flyin' into one coast and the other
Might score out here
Now that I really wish I could stay
Ya heard me?
Uh, uh
With all my efforts is so effortless (Like)
I treat these raps like cracks when I was cheffin' bricks
Blindfold me in the kitchen or anywhere next to it (I got it)
Did fuck your bitch, you could put an X next to it
A one-thirty is like a Glock with an extra clip
I call my bitch to make sure she got an extra bitch
I buy a burner phone just so I could text her (He gone)
Set a nigga up, they always fall for a sexy bitch (Silly)
'Specially in the summer with a sundress
A forty-five'll make a grown man undress (Get naked)
Pussy nigga lucky the gun jammed like SummerFest (Boom)
Think about yes but I’ma ten when the sun set
Uh, shit’ll make your soul move
Feed a nigga bullets like he was eatin' soul food
Turn a hot boy into a cold dude
Still dancin' on Coke, shit, that’s my old moves
Uh, what’s up, what’s up?
Real niggas in the buildin', what’s up, what’s up?
We in the city poppin' wheelies with one wheel up
Big chains, new watches on drug dealers, huh
New York’s pretty pity in the summer
And it ain’t no pity in the rain
Flyin' into one coast and the other
Now that I really wish I could stay
I ain’t get a deal, you still wanna cool me off
Me and Jim, we woulda made a livin' smackin' coofies off
The coupe, it cost, the roof is off
See inside it, the leather baby, bootie-soft
Why you mad?
You knew we flossed
Drip hard, stupid sauce
Neiman Marcus, Louis Force
Fuck you, truly yours
I knew D-Firm, the real on it
Henny up for Kenny Hutch
Yeah, that’s on my moms, bitch
Don’t make the don of dons turn into Don Trip
King and queen, you pawn, slick, stay calm, bitch
Call some models up, bring 'em through, let the bottles pour
Me and Big Meech really had bottle wars
Gettin' money, it don’t matter what the bottom score is
Gettin' money, you can say shit like «Swallow, whore»
Butter-soft duffel bag, fill up mine, get a half
Flip a pack, took some L’s, every time I get it back
Uh, what’s up, what’s up?
Real niggas in the buildin', what’s up, what’s up?
We in the city poppin' wheelies with one wheel up
Big chains, new watches on drug dealers, huh
Camera saw what your crew made
Now they snitchin', they Anbesol, they too fake
I’ll grant 'em all for thirty grams of raw
Had a dream I met Pablo, told 'em, «I've been a fan of yours»
Ice in my crucifix, fat man fly
'Cause of the white, my cross fire like the Klan outside
Got half the block combin' for a half a block
I’m in an apricot foreign with Travis Scott Jordans
This junkie know I’m affiliated
Had his Oxy 80 on the table that’s missin', I feel he ate it
They see me spittin' and they feel he made it
So the eagle I will fill in Philly, you feel me?
I’m Philly hated
The Cream still a favorite
My eyes water up when I see my fiends rehabilitated
If you owe, then you still owe, nigga, the bill updated
That’s how I go, nothin' to play with
New York, nigga
Uh, what’s up, what’s up?
Real niggas in the buildin', what’s up, what’s up?
We in the city poppin' wheelies with one wheel up
Big chains, new watches on drug dealers, huh
New York’s pretty pity in the summer
And it ain’t no pity in the rain
Flyin' into one coast and the other
Now that I really wish I could stay
Best jammer in New York in de zomer
Rotte appel, schat
En het is niet jammer in de regen
(Heatmakerz, crackmuziek)
Op mijn overgooiers en cocaïne
Vliegen naar de ene kust en de andere
Kan hier scoren
Nu ik echt wou dat ik kon blijven
Heb je me gehoord?
Uh, uh
Met al mijn inspanningen is het zo moeiteloos (Vind ik leuk)
Ik behandel deze raps als cracks toen ik bakstenen aan het koken was
Blinddoek me in de keuken of ergens ernaast (ik snap het)
Heb je je teef geneukt, je zou er een X naast kunnen zetten
Een dertig is als een Glock met een extra clip
Ik bel mijn teef om er zeker van te zijn dat ze een extra teef heeft
Ik koop een brandertelefoon zodat ik haar kan sms'en (hij is weg)
Zet een nigga op, ze vallen altijd voor een sexy teef (Silly)
'Speciaal in de zomer met een zomerjurkje'
Een vijfenveertig zal een volwassen man uitkleden (ga naakt)
Pussy nigga geluk dat het pistool vastliep zoals SummerFest (Boom)
Denk aan ja, maar ik ben tien als de zon ondergaat
Uh, shit zal je ziel doen bewegen
Voed een nigga kogels alsof hij soulfood aan het eten was
Verander een hete jongen in een koude kerel
Nog steeds dansen op cola, shit, dat zijn mijn oude moves
Uh, wat is er, wat is er?
Echte provence in het gebouw, wat is er, wat is er?
We in de stad maken wheelies met één wiel omhoog
Grote kettingen, nieuwe horloges bij drugsdealers, huh
Best jammer in New York in de zomer
En het is niet jammer in de regen
Vliegen naar de ene kust en de andere
Nu ik echt wou dat ik kon blijven
Ik krijg geen deal, je wilt me nog steeds afkoelen
Ik en Jim, we zouden er een smakkende koffie van maken
De coupé, het kost, het dak gaat eraf
Zie erin, de leren baby, bootie-soft
Waarom ben je boos?
Je wist dat we flosten
Druppel hard, stomme saus
Neiman Marcus, Louis Force
Fuck you, echt van jou
Ik kende D-Firm, de echte ervan
Henny voor Kenny Hutch
Ja, dat is van mijn moeders, teef
Laat de don of dons niet veranderen in Don Trip
Koning en koningin, jij pion, slick, blijf kalm, bitch
Roep wat modellen op, breng ze door, laat de flessen maar gieten
Ik en Big Meech hadden echt flessenoorlogen
Geld krijgen, het maakt niet uit wat de laagste score is
Geld krijgen, je kunt dingen zeggen als "Slikken, hoer"
Boterzachte plunjezak, vul de mijne, neem een halve
Draai een pakje om, nam wat L's, elke keer als ik het terug kreeg
Uh, wat is er, wat is er?
Echte provence in het gebouw, wat is er, wat is er?
We in de stad maken wheelies met één wiel omhoog
Grote kettingen, nieuwe horloges bij drugsdealers, huh
Camera zag wat je bemanning maakte
Nu snitchin' ze, ze Anbesol, ook zij nep
Ik gun ze ze allemaal voor dertig gram rauwe
Had een droom dat ik Pablo ontmoette, zei tegen ze: "Ik ben een fan van je geweest"
IJs in mijn kruisbeeld, dikke man vlieg
'Oorzaak van de witte, mijn kruis vuur als de Klan buiten
Ik heb een half blok gecombineerd voor een half blok
Ik ben in een abrikoos buitenlands met Travis Scott Jordans
Deze junkie weet dat ik aangesloten ben
Had zijn Oxy 80 op tafel die ontbreekt, ik heb het gevoel dat hij het heeft opgegeten
Ze zien me spugen en ze voelen dat hij het heeft gehaald
Dus de adelaar die ik zal invullen Philly, voel je me?
Ik ben Philly gehaat
The Cream nog steeds een favoriet
Mijn ogen tranen als ik mijn duivels zie rehabiliteren
Als je verschuldigd bent, dan ben je nog steeds verschuldigd, nigga, de rekening is bijgewerkt
Zo ga ik, niets om mee te spelen
New York, neger
Uh, wat is er, wat is er?
Echte provence in het gebouw, wat is er, wat is er?
We in de stad maken wheelies met één wiel omhoog
Grote kettingen, nieuwe horloges bij drugsdealers, huh
Best jammer in New York in de zomer
En het is niet jammer in de regen
Vliegen naar de ene kust en de andere
Nu ik echt wou dat ik kon blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt