Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Marc Robillard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Robillard
She’s in red
In my head
Let me blow your mind she said
Eyes so Blue
You’re so new
I just gotta get close to you, I said
Ooh ooh ooh ooh x2
I say yes
You say no
Just let me show you some more
It’s alright
I won’t bite
I wanna make sweet love tonight
I said
Hey, hey I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue
Yeah
It’s all good what color are you?
I said
Ooh ooh ooh ooh x2
You’re so strange
I don’t mind
I like all of your weird designs
Paint me red
Toe to head
That’s the shade of love she said
Black and blue, and purple too
I don’t care now what you do
Cause it’s your life and it’s your ride, and
I know now I’m a fan of you
I said
Hey, hey I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue
Yeah
It’s all good what color are you?
She’s in red
Yeah
She’s in my head
She said, she said
Let me blow your mind
She said, she said!
She said let me blow your mind
I said
Hey, hey I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue
Yeah
It’s all good what color are you?
Ze staat in het rood
In mijn hoofd
Laat me je versteld doen staan, zei ze:
Ogen zo blauw
Je bent zo nieuw
Ik moet gewoon dicht bij je komen, zei ik
Ooh ooh ooh ooh x2
Ik zeg ja
Jij zegt nee
Laat me je nog wat meer laten zien
Het is goed
Ik zal niet bijten
Ik wil vanavond zoete liefde bedrijven
Ik zei
Hé, hé, ik bel je
Rood en groen en geel ook
Chocoladecrème, sinaasappel, marineblauw
Ja
Het is allemaal goed, welke kleur heb je?
Ik zei
Ooh ooh ooh ooh x2
Je bent zo vreemd
Ik vind het niet erg
Ik vind al je rare ontwerpen leuk
Verf me rood
Teen tegen hoofd
Dat is de schaduw van liefde die ze zei
Zwart en blauw, en ook paars
Het kan me nu niet schelen wat je doet
Want het is jouw leven en het is jouw rit, en
Ik weet nu dat ik een fan van je ben
Ik zei
Hé, hé, ik bel je
Rood en groen en geel ook
Chocoladecrème, sinaasappel, marineblauw
Ja
Het is allemaal goed, welke kleur heb je?
Ze staat in het rood
Ja
Ze zit in mijn hoofd
Ze zei, ze zei
Laat me je verbazen
Ze zei, ze zei!
Ze zei laat me je versteld doen staan
Ik zei
Hé, hé, ik bel je
Rood en groen en geel ook
Chocoladecrème, sinaasappel, marineblauw
Ja
Het is allemaal goed, welke kleur heb je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt