Hieronder staat de songtekst van het nummer Westside Love , artiest - Marc E. Bassy, YG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc E. Bassy, YG
LA, you took my love
You made me feel it’s never enough
Yeah, Hollywood, you took my heart
You made me tear that shit apart
Yeah, sunset, you took my light
Like you never end, I got no regret
That Westside love, yeah
That Westside, ain’t no love over here
Yeah, that Westside love, yeah
Westside, ain’t no love over here
Westside love, yeah
That Westside, ain’t no love over here
Say, LA, you took my love
You made me feel it’s never enough
Yeah, Hollywood, you took my heart
You made me tear that shit apart
That Westside love, yeah
Westside, ain’t no love over here
Yeah, that Westside love, yeah
Yeah, that Westside
But it’s all love over here, baby
Hollywood
Hollywood, fuck me bitches, hater
'Cause in Hollywood, all these girls models
I’m confused, 'cause they’re like pornstars, they all swallow
She got the Celine pack, but drive a maxima
And my homie smashed, he said that bitch doing bad as fuck
'Cause her priorities ain’t priorities
The Weeknd at 1 Oak tonight, that’s her priority
Taking my advice, she won’t
Tryna tell her 'bout the cons and the pros
Tryna tell her career ain’t for show
Tryna tell her roommate a ho
But she already got played on the low
Tryna convince her I’m the
So stressed, she wanna smoke
Girl, I got shot in L. A I know
Say, LA, you took my love
You made me feel it’s never enough
Yeah, Hollywood, you took my heart
You made me tear that shit apart
That Westside love, yeah
Westside, ain’t no love over here
Yeah, that Westside love, yeah
Yeah, that Westside
But it’s all love over here, baby
Yeah, we in the same lane, we in the
I can’t even talk about nothing else besides us
Don’t give a fuck about nothing just passing my lighter
Roll me up something, I’m about to get higher
Light me up something, I’m about to get loose
Pour me some Henny, start speaking the truth
I look in the mirror, didn’t know who I was
My black eye was bad, my sober was buzzed
Every time I spoke, you thought I lied
Couldn’t tell the truth, had too much pride
Felt caged in by my self-control
Thinking about what the future holds, yeah
LA, you took my love
You made me feel it’s never enough
Yeah, Hollywood, you took my heart
You made me tear that shit apart
Yeah, sunset, you made me feel
Like you never end, I got no regrets
That Westside love, yeah
Westside, ain’t no love over here
Yeah, that Westside love, yeah
Westside, ain’t no love over here
Westside love, yeah
That Westside, but it’s all love over here
Ain’t no love over here, no
Ain’t no love over here, no, yeah
Who you gonna run to now, baby when the lights go down, yeah
Who you gonna turn to now, baby when the light go down, yeah
Who gonna drive y’all home, baby, when the club close down
LA, je hebt mijn liefde afgepakt
Je liet me voelen dat het nooit genoeg is
Ja, Hollywood, je hebt mijn hart gestolen
Je liet me die shit uit elkaar scheuren
Ja, zonsondergang, je nam mijn licht
Zoals je nooit eindigt, ik heb geen spijt
Die Westside-liefde, ja
Die Westside, hier is geen liefde
Ja, die Westside-liefde, ja
Westside, hier is geen liefde
Westside liefde, ja
Die Westside, hier is geen liefde
Zeg, LA, je hebt mijn liefde genomen
Je liet me voelen dat het nooit genoeg is
Ja, Hollywood, je hebt mijn hart gestolen
Je liet me die shit uit elkaar scheuren
Die Westside-liefde, ja
Westside, hier is geen liefde
Ja, die Westside-liefde, ja
Ja, die Westside
Maar het is allemaal liefde hier, schat
Hollywood
Hollywood, fuck me bitches, hater
Want in Hollywood, al deze meisjesmodellen
Ik ben in de war, want ze zijn net pornosterren, ze slikken allemaal
Ze heeft het Celine-pakket, maar rijdt maximaal
En mijn homie sloeg toe, hij zei dat die teef het zo slecht deed
Omdat haar prioriteiten geen prioriteiten zijn
The Weeknd at 1 Oak vanavond, dat is haar prioriteit
Ze neemt mijn advies niet aan
Probeer haar de voor- en nadelen te vertellen
Probeer haar te vertellen dat haar carrière niet voor de show is
Probeer haar kamergenoot een ho . te vertellen
Maar ze werd al op de low gespeeld
Probeer haar ervan te overtuigen dat ik de . ben
Zo gestrest, ze wil roken
Meisje, ik ben neergeschoten in L. A. Ik weet het
Zeg, LA, je hebt mijn liefde genomen
Je liet me voelen dat het nooit genoeg is
Ja, Hollywood, je hebt mijn hart gestolen
Je liet me die shit uit elkaar scheuren
Die Westside-liefde, ja
Westside, hier is geen liefde
Ja, die Westside-liefde, ja
Ja, die Westside
Maar het is allemaal liefde hier, schat
Ja, we zitten in dezelfde baan, we in de
Ik kan niet eens over niets anders praten dan over ons
Geef geen fuck om niets, geef gewoon mijn aansteker door
Rol me iets op, ik sta op het punt hoger te worden
Steek me iets aan, ik sta op het punt los te komen
Schenk me wat Henny in, begin de waarheid te spreken
Ik kijk in de spiegel, wist niet wie ik was
Mijn blauwe oog was slecht, mijn nuchter was zoemend
Elke keer dat ik sprak, dacht je dat ik loog
Kon de waarheid niet vertellen, had te veel trots
Voelde me opgesloten door mijn zelfbeheersing
Nadenken over wat de toekomst in petto heeft, yeah
LA, je hebt mijn liefde afgepakt
Je liet me voelen dat het nooit genoeg is
Ja, Hollywood, je hebt mijn hart gestolen
Je liet me die shit uit elkaar scheuren
Ja, zonsondergang, je liet me voelen
Zoals je nooit eindigt, ik heb geen spijt
Die Westside-liefde, ja
Westside, hier is geen liefde
Ja, die Westside-liefde, ja
Westside, hier is geen liefde
Westside liefde, ja
Die Westside, maar het is allemaal liefde hier
Er is hier geen liefde, nee
Er is hier geen liefde, nee, ja
Naar wie ga je nu rennen, schat als de lichten uitgaan, yeah
Tot wie ga je je nu wenden, schat als het licht uitgaat, yeah
Wie gaat jullie allemaal naar huis rijden, schat, als de club sluit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt