
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightning , artiest - Marc E. Bassy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc E. Bassy
Take me away with you
I’ll burn it all if you want me to
Dancing flames to prove when it comes down to you I’ll be fireproof
Lost myself in you, knew all the while you’re my catch-22
I won’t wait around while you pick and choose
I won’t survive and got too much to lose
If lightning struck down
There’s no one I would rather want to shelter
If the world ended now
I’d find you through the weather, but you’d go save her
When you blame me I’m so confused
Please explain to me what you want me to do
'Cause it’s too hard to choos
My head is here, but my hart’s torn in two
'Cause I don’t want you to hate me, but the wrong decisions deadly
Don’t need your punishing, the gift’s already killing me
She loves me just like you do
I can’t give an answer on who I would choose
If lightning struck down
Bet I’d freeze under pressure of my bad measure
If the world ended now
No one wins for the better
It’s pain and pleasure
If lightning struck down
There’s no one I would rather want to shelter
If the world ended now
I’d find you through the weather, but you’d go save her
Neem me met je mee
Ik zal het allemaal verbranden als je wilt dat ik dat doe
Dansende vlammen om te bewijzen dat als het op jou aankomt, ik vuurvast ben
Ik verloor mezelf in jou, wist al die tijd dat je mijn catch-22 bent
Ik wacht niet terwijl jij kiest en kiest
Ik overleef het niet en heb te veel te verliezen
Als de bliksem inslaat
Er is niemand die ik liever zou willen opvangen
Als de wereld nu zou vergaan
Ik zou je vinden door het weer, maar je zou haar gaan redden
Als je me de schuld geeft, ben ik zo in de war
Leg me alsjeblieft uit wat je wilt dat ik doe
Omdat het te moeilijk is om te kiezen
Mijn hoofd is hier, maar mijn hart is in tweeën gescheurd
Omdat ik niet wil dat je me haat, maar de verkeerde beslissingen zijn dodelijk
Ik heb je straf niet nodig, het geschenk maakt me al dood
Ze houdt van me, net als jij
Ik kan geen antwoord geven op wie ik zou kiezen
Als de bliksem inslaat
Wedden dat ik zou bevriezen onder druk van mijn slechte maatregel
Als de wereld nu zou vergaan
Niemand wint ten goede
Het is pijn en plezier
Als de bliksem inslaat
Er is niemand die ik liever zou willen opvangen
Als de wereld nu zou vergaan
Ik zou je vinden door het weer, maar je zou haar gaan redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt