Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Sigues Siendo Tu , artiest - Marc Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Anthony
A veces tu recuerdo
Me ataca por la espalda
Surge de una canción
De un perfume
O sin razón
Hiriendo sin piedad
Mi corazón
A veces tu recuerdo
Se esconde en otros labios
Me habla con tu voz
Y me dice «mi amor»
Y pretendo
Que te estoy besando
Y sigues siendo tú
El centro de mi mundo
Sigues siendo tú
Mi dolor mas profundo
Lo que no pudo ser
Lo que siempre amaré
A veces es tan cruel
Recordarte otra vez
A veces tu recuerdo
Se sienta aquí a mi lado
Vuelve a mirarme
Con intensidad
Y ciegamente vuelvo
A confíar
Pero se esfuma
Si quiero abrazarlo
soms je geheugen
Hij valt me van achteren aan
komt voort uit een lied
van een parfum
of zonder reden
verwonden zonder genade
Mijn hart
soms je geheugen
Het verbergt zich in andere lippen
spreek tegen me met je stem
En hij zegt "mijn liefste"
en ik doe alsof
dat ik je kus
En jij bent nog steeds jij
het centrum van mijn wereld
Jij bent het nog steeds
mijn diepste pijn
Wat kan niet zijn?
waar ik altijd van zal houden
Soms is het zo wreed
herinner je je weer
soms je geheugen
Kom hier naast me zitten
kijk me nog eens aan
Met intensiteit
en blindelings keer ik terug
vertrouwen
maar het vervaagt
als ik hem wil knuffelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt