Hieronder staat de songtekst van het nummer Negra , artiest - Manuel Medrano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manuel Medrano
Tengo que decirte adiós
Para no causarte dolor
Para no herirte el alma
Mi agua no estuvo todo
Lo que pasó entre los dos
Tú me fascinabas
Qué triste te confieso
Se quedó mi corazón
Sin servir pa' nada
Tan solo me dejaste
Con tanta prisa para quererte
Tanta prisa para adorarte
Tanta prisa para amarte
Tanta prisa para encontrarte
Y hacerte mi
Mujer
Negra
Si supieras que en la mañana te sueño
Con tu piel de negra
Si supieras la tembladera
Que del infierno viene y me tienta
Darte un beso en tu boca de negra
Y hacerte mi
Mujer
¡Arriba!
Ay-ay-ay, mi amor
Ay-ay, mi amor
Yo quiero saber
¿Qué fue lo que pasó ayer contigo?
Quiero saber
¿Qué fue lo que pasó ayer contigo?
Quiero saber
¿Qué fue lo que pasó ayer contigo?
¿Qué fue lo que pasó ayer contigo?
¿Qué fue lo que pasó ayer contigo?
Negra
Si supieras que en la mañana te sueño
Con tu piel de negra
Si supieras la tembladera
Que del infierno viene y me tienta
Darte un beso en tu boca de negra
Y hacerte mi
Mujer
ik moet afscheid nemen
Om je geen pijn te doen
Om je ziel niet te kwetsen
Mijn water was niet alles
Wat is er gebeurd tussen de twee
je fascineerde me
Hoe verdrietig ik beken
mijn hart bleef
Zonder ergens nuttig voor te zijn
je hebt me net verlaten
In zo'n haast om van je te houden
Zo'n haast om van je te houden
zo'n haast om van je te houden
zo'n haast om je te vinden
en maak je mijn
Dames
zwart
Als je dat wist, droom ik 's morgens van je
Met je zwarte huid
Als je het schudden kende
Dat uit de hel komt en mij verleidt
Geef je een kus op je zwarte mond
en maak je mijn
Dames
Omhoog!
Ay-ay-ay, mijn liefde
Ay-ay, mijn liefde
ik wil het weten
Wat is er gisteren met je gebeurd?
ik wil het weten
Wat is er gisteren met je gebeurd?
ik wil het weten
Wat is er gisteren met je gebeurd?
Wat is er gisteren met je gebeurd?
Wat is er gisteren met je gebeurd?
zwart
Als je dat wist, droom ik 's morgens van je
Met je zwarte huid
Als je het schudden kende
Dat uit de hel komt en mij verleidt
Geef je een kus op je zwarte mond
en maak je mijn
Dames
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt