Hieronder staat de songtekst van het nummer Sibérie , artiest - Manu Chao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manu Chao
Sibérie dans la nuit
Sibérie dans mes yeux
Sibérie dans ton cœur
Sibérie dans la cour
Sibérie à la mort
Il fait si froid dehors
Sibérie
Sibérie
Sibérie nuit et jour
Sibérie mon amour
Sibérie sous la pluie
Sibérie c’est mon tour
Sibérie tous les jours
Sibérie dans la nuit
Sibérie dans mes yeux
Sibérie dans ton coeur
Sibérie nuit et jour
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sibérie dans la chambre
Sibérie dans tes yeux
Sibérie fleuve amour
Il fait si froid dehors
Sibérie dans le train
Sibérie le matin
Sibérie je m’ennuie
Sibérie tous les jours
Sibérie dans la chambre
Sibérie dans la cour
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Quand je te vois dans le métro
Quand je te bois dans mon café
Quand je te brûle dans mon tabac
Quand je te mange avec mes yeux
Quand je nous vois dans un grand bain
Quand je te sourie à la vie
Quand je te parle dans un taxi
Quand je te vois je me sens mieux
Quand tu t’en vas je me sens vieux
Il est dix heures et les enfants jouent dans la cour
Sur les gravats de notre amour
Sur les gravats de notre amour
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sibérie dans le train
Sibérie le matin
Sibérie je m’ennuie
Sibérie tous les jours
Sibérie dans la chambre
Sibérie dans tes yeux
Sibérie fleuve amour
Il fait si froid dehors
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Quand je te vois je me sens mieux
Quand tu t’en vas je me sens vieux
Il est dix heures et les enfants jouent dans la cour
Sur les gravats de notre amour
Sur les gravats de notre amour
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Sur la place rouge de nos deux cœurs
Y lloré, y lloré, y lloré, y lloré, y lloré (x4)
So much time
So much time
Siberië bij nacht
Siberië in mijn ogen
Siberië in je hart
Siberië in de tuin
Siberië tot de dood
Het is zo koud buiten
Siberië
Siberië
Siberië dag en nacht
Siberië mijn liefste
Siberië in de regen
Siberië is het mijn beurt
Siberië elke dag
Siberië bij nacht
Siberië in mijn ogen
Siberië in je hart
Siberië dag en nacht
In het rode vierkant van onze twee harten
In het rode vierkant van onze twee harten
Siberië in de slaapkamer
Siberië in jouw ogen
Siberië rivier liefde
Het is zo koud buiten
Siberië in de trein
Siberië in de ochtend
Siberië Ik verveel me
Siberië elke dag
Siberië in de slaapkamer
Siberië in de tuin
In het rode vierkant van onze twee harten
In het rode vierkant van onze twee harten
Als ik je in de metro zie
Als ik je drink in mijn koffie
Wanneer ik je verbrand in mijn tabak
Als ik je opeet met mijn ogen
Als ik ons in een groot bad zie
Als ik naar je lach tot leven
Als ik met je praat in een taxi
Als ik je zie, voel ik me beter
Als je weggaat voel ik me oud
Het is tien uur en de kinderen spelen in de tuin
Op het puin van onze liefde
Op het puin van onze liefde
In het rode vierkant van onze twee harten
In het rode vierkant van onze twee harten
Siberië in de trein
Siberië in de ochtend
Siberië Ik verveel me
Siberië elke dag
Siberië in de slaapkamer
Siberië in jouw ogen
Siberië rivier liefde
Het is zo koud buiten
In het rode vierkant van onze twee harten
In het rode vierkant van onze twee harten
Als ik je zie, voel ik me beter
Als je weggaat voel ik me oud
Het is tien uur en de kinderen spelen in de tuin
Op het puin van onze liefde
Op het puin van onze liefde
In het rode vierkant van onze twee harten
In het rode vierkant van onze twee harten
Yllore, yllore, yllore, yllore, yllore (x4)
Zo veel tijd
Zo veel tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt