Hieronder staat de songtekst van het nummer Madame Banquise , artiest - Manu Chao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manu Chao
Il est minuit
Jolie banquise
Il est minuit
Petit glaçon
Il est minuit
Mon impromise
Il est minuit
A vos salons
Il est minuit
Jolie marquise
Vous etes si belle
Sans votre chemise
Il est minuit
Petit petons
Il est minuit
Mon incomprise
Il est minuit
A vos balcons
De vos deux lunes
Jolie banquise
Vous etes si froide
Vous si lointaine
Moi je me traine
Comme une ame en peine
Et moi je me traine
Comme une ame en peine
Ma tonkiki ma tonkinoise
A vos glaciaires je me crapule
Jolie marquise vos longs hivers
Vous si exquise vous si hautaine
Je me demène dans l’incendie
Vous ete si chaude vos seins me glaçent
Vous etes si belle dans le lointain
La bas au loin ainsi soit il
La bas au loin
ETEINDS L’ABAT JOURS
MON AMOUR
Het is middernacht
Lekker pakijs
Het is middernacht
klein ijsblokje
Het is middernacht
mijn geïmproviseerde
Het is middernacht
In uw salons
Het is middernacht
mooie luifel
Je bent zo prachtig
Zonder je shirt
Het is middernacht
kleine tenen
Het is middernacht
mijn verkeerd begrepen
Het is middernacht
Naar je balkons
Van jouw twee manen
Lekker pakijs
Je bent zo koud
Jij zo afstandelijk
ik train
Als een ziel in pijn
En ik train
Als een ziel in pijn
Mijn tonkiki mijn tonkinoise
Op uw gletsjers ik schurk
Markeer je lange winters mooi
Je bent zo voortreffelijk, je bent zo hooghartig
Ik worstel in het vuur
Je bent zo heet dat je borsten me bevriezen
Je bent zo mooi in de verte
Weg, het zij zo
Beneden weg
SCHAKEL DE LAMPENKAP UIT
MIJN LIEFJE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt